Venez célébrer la fin de l’hiver en notre compagnie !
Vous en avez assez du froid, de la grisaille et des soucis ? C’est l’occasion de venir passer une soirée conviviale en famille et/ou entre amis pour chasser l’hiver et ses maux !

La Macrâle ne brûlera pas (pour de vrai) mais LA FÊTE ON FERA !

18H30 : spectacle des enfants des stages
19H30 : exposition des réalisations des enfants de l’école/AES et de la MQ « Le Seize », verre de l'amitié, mise à feu des boîtes à soucis, exposition de la Macrâle, bar, soupe et pain-saucisses
20H00 : concert de "SaxoFUN"

::: Vendredi 24 février dès 18h30
::: Au Centre culturel d’Engis (rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy)
::: Entrée gratuite
::: Infos : 085 46 03 18 ou www.ccengis.be

Une organisation du Centre culturel et du CEC en partenariat avec l’ATL/AES, le Comité du 21 juillet, l’école d’Hermalle, la Maison de quartiers « Le Seize ».

Par l'atelier Théâtre-Ados
Mise en scène : Vincent Delrée

Le terme « Seveso » fait référence à un accident nucléaire qui s’est produit en 1976 près de la ville de Seveso en Italie. Depuis cette catastrophe, des directives européennes « Seveso » déterminent toutes les mesures de sécurité et les actions de prévention à prendre en cas d’urgence. La population proche d’une centrale nucléaire peut être exposée aux effets de différents risques comme un incendie, une explosion ou encore une émission toxique.
Afin de réduire les conséquences, respectez ces trois recommandations :
- Entrez dans le bâtiment le plus proche.
- Fermez portes et fenêtres.
- Ecoutez les médias.

Au Centre culturel d'Engis
rue du Pont 7 - 4480 Hermalle-sous-Huy
Infos et réservations : 085 46 03 18 ou www.ccengis.be/reservation

Sweetness
Spectacle de danse de et avec Ana Cembrero Coca et Nathalie Lenoir
Durée 35 minutes

Ce projet, intitulé Sweetness, est une recherche et expérimentation artistique où se croisent danse contemporaine, pole dance, chant lyrique et témoignages. Le point de départ de Sweetness est une réponse à l’idée que le doux, le calme, est faible et donc inférieur. Ces caractéristiques, toujours attribuées au rôle féminin sont interrogées. La douceur se pose ici comme un plaidoyer pour le calme, contre l’excès et les abus. Sweetness se veut une réflexion sur les structures dominantes de notre passé et les stéréotypes du genre.

Direction : Ana Cembrero Coca
Chorégraphie et interprétation : Ana Cembrero Coca & Nathalie Lenoir
Musique : Jeroen Uyttendaele
Construction scénographique : Werner Musenbrock
Production : Cie Ana Cembrero Coca – la ignorancia asbl
Diffusion : Audrey Petit – Ceci n’est pas du cirque

Avec le soutien du :Le BAMP Brussels Art Melting Point, CC de Senghor (Bruxelles), Wallonie Bruxelles International, CC Le Castel (Châteaubernard, France), CC Le Delta (Namur), CC d’Engis et le CC Wolubilis

Cinética réalisé par Ana Cembrero Coca
Film dansé
Durée 30 minutes

Cinética est un conte dansé contemporain, capture d’un moment de vie … femmes dansent … Elles errent entre réalité et imaginaire, elles vivent, cherchent, jouent, luttent, espèrent, … entre monde réel ou rêvé, les frontières s’estompent …


Au Centre culturel d'Engis
rue du Pont 7 - 4480 Hermalle-sous-Huy
Infos & réservations :085 46 03 18 ou http://www.ccengis.be/reservation

Par Edmond Debouny

La plus grande ile des Caraïbes dont le cœur bat officiellement au rythme de la révolution mythique des années cinquante. Un peuple courageux qui, dans des conditions matérielles difficiles rêve d’un avenir plus prospère et attend un apaisement avec le voisin américain. Des cités chatoyantes, témoins de la colonisation espagnole, des plages paradisiaques, la canne à sucre, le rhum et les cigares omniprésents, la fête et les danses, les limousines américaines des années cinquante … un voyage dépaysant dans un pays chaleureux, fier et accueillant ! Les portes d’un avenir meilleur vont-elles enfin s’ouvrir pour l’ancienne colonie espagnole puis américaine qui a lutté depuis 1968 pour son indépendance ?

Au Centre Culturel d'Engis
rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 3,00 € (entrée + goûter) sur réservation
Infos et réservations : 085 46 03 18

HIPI-KATS
Une belle occasion de redécouvrir des standards du répertoire blues des années 1920 jusqu’aux sixties

Line-up
Guitare-chant: Eric Kinart
Guitare-chant: Pascal Josse
Batterie: Pierre-Yves Dierrick
Harmonica: Marcel Gaillard

Mylène L. CHAMBLAIN
Mylène L. Chamblain est une artiste inconditionnellement dévouée au langage universel de la musique et spécifiquement inspirée par les racines du Blues. Auteure-compositrice, guitariste-chanteuse, elle a déjà foulé plusieurs scènes en Europe et aux USA. Elle propose ses compositions originales qui vous entraineront dans un univers très "Road Music", dans un voyage musical assuré aux teintes blues, rock, folk et jazzy.
Line-up
Mylène L. Chamblain : chant, guitares
Ludwig Pinchart : guitare lead, chant
Stephan Mossiat : basse
Marc Descamps : batterie
Michel Amory : claviers
Geneviève Dartevelle : harmonica

Avec Ingrid Heiderscheidt
Mise en scène de Céline Delbecq

Le soir, Carine Bielen boit un petit verre de rouge pour dormir tranquille. Elle a un peu peur du noir, faut dire. C’est de la piquette hein, mais elle aime bien quand même. C’est vrai que l’alcool, ça fait de la misère. Elle ne cesse de le répéter. Elle ne se souvient plus comment elle a eu ce fils, Logan. Mais ce fils lui change la vie… avec lui, elle a « reçu le monde en entier » comme elle dit.
À travers cette histoire, Céline Delbecq essaye de comprendre comment notre système économique et social relègue les personnes précarisées en les orientant dès l’enfance vers des filières du handicap.

DISTRIBUTION
Texte et mise en scène Céline Delbecq | Avec Véronique Dumont / Ingrid Heiderscheidt (en alternance) | Scénographie et costumes Thibaut De Coster et Charly Kleinermann | Création lumière et régie générale Aurélie Perret | Création sonore Pierre Kissling | Construction Vincent Rutten | Assistanat Delphine Peraya | Stagiaires Fanny Hermant, Marie Lhernaut | Dramaturgie Christian Giriat | Regard lumières Julie Petit-Etienne

Dans le cadre de la Tournée des 17 en 17 organisée par le Réseau wallon de lutte contre la Pauvreté.
Rencontre avec Christine Mahy après le spectacle.
Durée du spectacle : 1h

Au Centre culturel d'Engis
rue du Pont 7 - 4480 Hermalle-sous-Huy
Infos & réservations : 085 46 03 18 ou http://www.ccengis.be/reservation

Depuis 200 ans, en Angleterre, dans le manoir des Cuckold, errent paisiblement trois fantômes. L’arrivée inopinée de la jeune notaire du comté et d’un promoteur décidés à transformer le manoir en centre commercial va bouleverser leur tranquilité. Et la venue d’une petite nièce, héritière de la propriété, ne va rien arranger à l’histoire, laquelle se complique encore lorsque la notaire se voit saisie d’un étrange sortilège.

Par Les Mots Lierre
Texte et mise en scène : Michel Lefebvre
Assistante mise en scène : Muriel Delbrouck
Régie : David Chambouleau et Florent Bernard
Avec : Angela Modica, Magali Reichert, Maria Leonello, Esther Tambour, Perle Polet, Valérie Siino, Dany Christophe, Yorick Antoine, Yassine El Boukili, Georges Mercy et Arthur Laurent

Samedi à 20h
Dimanche à 15h


Au Centre Culturel d’Engis – rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 12 € / 10 € (prévente) 8 € (enfants – de 12 ans, seniors, membres Alta)
Infos et réservations : 0491 31 34 22

Par Jean-Claude Lavigne

Traversé par la haute chaîne des montagnes rocheuses, l’état du Colorado marque la fin des grandes plaines américaines et le début de l’ouest sauvage. A partir de la ville de Denver, nous nous dirigeons vers le sud et les hautes montagnes ne nous quitteront plus. Les promenades dans et autour de Colorado Springs nous font revivre la conquête de l’ouest. Nous quittons cet état après la visite des Great Sand Dunes pour nous enfoncer à travers le Nouveau Mexique. Les villes historiques et les paysayges grandioses sont d’une beauté saisissante.
Après la traversée de l’Arizona et de l’Utah, nous rentrons de nouveau dans le Colorado, cette fois par l’ouest pour terminer la visite.

Au Centre Culturel d'Engis
rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 3,00 € (entrée + goûter) sur réservation / 1,25 € (art.27)
Infos et réservations : 085 46 03 18

A partir de 3 ans
Par La compagnie des Mutants

Much too Much naît du désir d’aborder la notion de la limite ou de l’excès de façon ludique et intuitive. A l’image de ce « trop » que les enfants testent et expérimentent dans leurs jeux, de façon décalée, en communiquant, en gesticulant avec ce qu’ils ont de plus intime et universel : leur corps.
Mélo, Fanny et Nono construisent ensemble – et peut-être malgré eux – un espace des possibles, un ici et maintenant, qui se propose au monde de l’enfance comme celui des adultes par le simple plaisir d’être là.
Much too Much détourne avec humour les codes de la danse et du théâtre, tout est possible et sans à priori, les rapprochements comme les ruptures, les partages comme les isolements, les douceurs comme les peurs.

Mise en scène et chorégraphies : Mauro Paccagnella
Assistants mise en scène et chorégraphies : Alessandro Bernardeschi et Lisa Gunstone
Comédiens : Fanny Hanciaux, Eno Krojanker et Mélodie Valemberg
Regard extérieur : Chloé Périlleux
Création lumière : Alain Collet
Création sonore : Eric Ronsse
Costumes : Fabienne Damiaen
Photos et visuels : Andrea Messana

Au Centre Culturel d'Engis
Rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 6 € / 1,25 € (art.27)
Infos et réservations : 085 46 03 18 ou www.ccengis.be/reservation

Boogie Beasts a été fondé en 2011. Ils ont participé à de nombreux festivals en Belgique, aux Pays-Bas, en Italie, en Suisse, … Ils sortent leur premier album en 2015, qu’ils ont eu l’honneur de présenter dans une session live à Classic 21. Deuxième album en 2019 : « Deep ». Ils jouent lors du 15ème anniversaire de Classic 21.

Ils traduisent leur passion pour le blues en un son très caractéristique qui a une touche de jam. Imaginez des Black Keys avec John Lee Hooker lors d’une rave aux petites heures du matin.

Line-up
Jan Jaspers : guitare, chant
Patrick Louis : guitare, chant
Fabian Bennardo : harmonica
Gert Servaes : batterie

Au Centre Culturel d'Engis
Rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
En partenariat avec Iguana Café
PAF : 18 € / 15 € (prévente) / 13,50 € (seniors engissois) / 11 € (prévente seniors engissois) / 1,25 € (art.27)
Abonnement 5 concerts : 65 € / 45 € (seniors engissois)
Infos et réservations : 085 46 03 18 ou www.ccengis.be/reservation

Par Michel Charlier

Vous découvrirez l’Asie avec Pékin, Shanghai, Xian et la campagne de Guilin, Mumbay (anciennement Bombay), le Rajasthan et l’Inde du Sud. Une découverte de la Chine avec Pékin d’hier et d’aujourd’hui, l’impressionnant développement de Shanghai, Xian et son extraordinaire armée de terre cuite, la rivière de Guilin et les minorités dans les campagnes, contraste étonnant avec les mégapoles. L’Inde propose « Incredible Mumbay » (les secrets de Bombay), « Rajasthan » (les villes et palais somptueux) et « Inde du sud ». Au Japon, l’incroyable capitale Tokyo et l’ancienne Kyoto et son temple d’or raviront les amateurs d’exotisme.

Au Centre Culturel d'Engis
rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 3,00 € (entrée + goûter) sur réservation
Infos et réservations : 085 46 03 18

Par Les Comores
De Marc Camoletti

Une femme croyant, à tort ou à raison, que son mari la trompe, trouve dans une revue féminine et féministe, une recette pour se venger. En effet, cette conseillère du cœur, suggère perfidement aux femmes qui veulent se libérer de la routine conjugale de pratiquer un sex-group. Prenant le prétexte d'être à la mode, la femme exigera de son mari de passer à la pratique, et celui-ci s'efforcera d'éviter par tous les moyens d'y arriver. Les protagonistes de cette aventure seront parachutés dans une cascade d'erreurs et de quiproquos.

Mis en scène par Sylvie Moyse et Pierre Prégardien
Avec : Dorine Duhem, Paul Hardy, Philippe Langer, Cécile Masset, Annick Pieters et Yannick Swinnen

Vendredi et samedi à 20h
Dimanche à 15h

Au Centre Culturel d’Engis – rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 12 € / 9 € (seniors engissois) / 8 € (enfants) / 1,25 € (art.27)
Infos et réservations : 0478 30 07 27 ou 04 259 56 88 (de 10h à 19h)

Par Les Comores
De Marc Camoletti

Une femme croyant, à tort ou à raison, que son mari la trompe, trouve dans une revue féminine et féministe, une recette pour se venger. En effet, cette conseillère du cœur, suggère perfidement aux femmes qui veulent se libérer de la routine conjugale de pratiquer un sex-group. Prenant le prétexte d'être à la mode, la femme exigera de son mari de passer à la pratique, et celui-ci s'efforcera d'éviter par tous les moyens d'y arriver. Les protagonistes de cette aventure seront parachutés dans une cascade d'erreurs et de quiproquos.

Mis en scène par Sylvie Moyse et Pierre Prégardien
Avec : Dorine Duhem, Paul Hardy, Philippe Langer, Cécile Masset, Annick Pieters et Yannick Swinnen

Vendredi et samedi à 20h
Dimanche à 15h

Au Centre Culturel d’Engis – rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 12 € / 9 € (seniors engissois) / 8 € (enfants) / 1,25 € (art.27)
Infos et réservations : 0478 30 07 27 ou 04 259 56 88 (de 10h à 19h)

Par le conférencier et photographe animalier Thomas Jean (La Minute sauvage)
Dans le cadre de « La semaine de l’arbre »
+ Présentation des projets environnement de la Commune par Suzanne Lhomme

Cette conférence invite à la réflexion autour du fait de vivre en bonne intelligence avec l’ensemble de ces êtres vivant en milieu urbain. Partager son quartier, son jardin voire sa maison avec un animal sauvage n’est pas forcément évident. Les villes belges regorgent d’espèces habituées à la présence humaine. Renards, chouettes, fouines, … la liste est longue. Quels sont les impacts et enjeux futurs de cette coexistence entre les humains et les autres êtres vivants ? C’est aussi l’occasion d’aborder le métier de photographe animalier spécifiquement en milieu urbain. Rares sont les photographes animaliers qui en vivent réellement. Pourtant ce métier existe bel et bien. Cette conférence vous permettra de découvrir l’envers du décor et de comprendre les différences majeures avec la photographie en milieu naturel.

Thomas Jean, photographe et vidéaste animalier, a fait de Bruxelles son terrain de jeu et photographie depuis 20 ans la faune sauvage qui cohabite avec les citadins. Il partage sa passion sur les réseaux sociaux sous le nom « La Minute Sauvage » et à travers son livre « Coexistence ». La qualité de son travail a été récompensée au Festival international Nature à Namur.

En introduction à la conférence, Suzanne Lhomme du Servie Cadre de Vie de la Commune d’Engis présentera les différents projets environnementaux en cours dans la commune.

Au Centre culturel d’Engis
rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
Infos et réservations : 085 82 47 60

Kat Riggins est née à Miami. Remarquée et encensée par le public européen, elle poursuit son ascension avec son troisième album, “In the Boys Club”, dans lequel elle revendique sa place en tant que fille dans ce monde d’hommes qu’est le blues. Au programme: un répertoire totalement issu de sa plume. Son style musical est un mélange de blues, de hip-hop, rock, pop, gospel et même country. « Tout est lié de toute façon » s’exclame-t-elle. Un savant mélange de gospel-blues, blues-rock, funky blues, de blues contemporain et traditionnel, avec le mot clé BLUES!

Au Centre Culturel d'Engis
Rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
En partenariat avec Iguana Café
PAF : 18 € / 15 € (prévente) / 13,50 € (seniors engissois) / 11 € (prévente seniors engissois) / 1,25 € (art.27)
Abonnement 5 concerts : 65 € / 45 € (seniors engissois)
Infos et réservations : 085 82 47 60 ou www.ccengis.be/reservation

Par Henri Groesenicke

Lacs, canyons, glaciers, rivières impétueuses et animaux foisonnent dans les Rocheuses canadiennes que nous atteindrons en parcourant le parc de Yellowstone. La traversée de l’état du Washington nous fait découvrir des parcs moins connus pour se terminer en Utah.


Au Centre Culturel d'Engis
rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 3,00 € (entrée + goûter) sur réservation
Infos et réservations : 085 82 47 60

Bal exceptionnel de tango argentin avec une démo des Maestros Sandra Messina et Ricardo Calvo.
Animation DJ : Jean-Claude Tdj

Au Centre Culturel d'Engis
Rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 10 €
Infos et inscriptions : www.cafedominguez.be

Né en Floride, Sean Chambers a débuté sa carrière dans le blues en 1998 quand il a tourné avec le légendaire Hubert Sumlin comme guitariste puis leader du band jusqu’en 2003. Il a partagé ensuite la scène avec d’innombrables stars du blues dont, notamment, BB King, Buddy Guy, Rick Derringer, James Cotton, Bo Diddley …
Gamin, il se plongera à corps perdu dans l’intégralité du répertoire de Jimi Hendrix et il lui en restera un toucher, une énergie à la guitare, qui n’est pas sans rappeler le maître. Mais il fut tout autant influencé par BB King, Clapton, Jeff Beck, Billy Gibbons ; ce qui en dit long sur l’étendue de son répertoire.Vous aimez Stevie Ray Vaughan ou Johnny Winter? Vous adorerez Sean Chambers ! Du blues bien enlevé, électrique, puissant, langoureux et sensuel.

Au Centre Culturel d'Engis – rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 18 € / 15 € (prévente) / 11 € (seniors engissois) / 1,25 € (art.27)
Abonnement 5 concerts : 65 € / 45 € (seniors engissois)
En partenariat avec Iguana Café
Infos et réservations : 085 82 47 60 ou www.ccengis.be/reservation

Par Georges Piaia & Nany Mailleux

Capitale d’un empire puissant durant plusieurs siècles, métropole de la musique, salle de bal de l’Europe, la ville de Vienne apparaît plus impériale que jamais. Son cœur historique est fortement imprégné du sceau de la dynastie des Habsourg qui régna sur l’Empire pendant plus de 7 siècles. Les Empereurs successifs ont offert à cette belle cité des édifices prestigieux qui font de Vienne un des plus belles capitales du monde. A travers son patrimoine architectural d’une rare facture, nous allons découvrir son histoire.

Au Centre Culturel d'Engis
rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 3,00 € (entrée + goûter) sur réservation
Infos et réservations : 085 82 47 60

De Guilhem Chatir
Accompagné sur scène par le violoniste David Petrlik

Seule présence humaine au milieu d’un paysage désert, un corps s’effondre. À peine redressé, il amorce déjà une nouvelle chute, puis une autre. Peu à peu, on ne distingue plus entre vacillement et redressement : la fin d’un mouvement s’effondre dans le début d’un autre, si bien que le corps semble presque tomber en haut et se lever en bas.
La tonalité sombre de la Partita 2 en ré mineur de Jean-Sébastien Bach — et en particulier le motif obstiné de La Chaconne — redouble et nourrit le vertige de cette boucle incessante. Une conversation s’ouvre ainsi entre la musique et la danse, qui mettent toutes deux leur virtuosité technique au service du sensible.
Et si tomber contenait la promesse d’un laisser-aller, d’un lâcher-prise salutaire ? Et si le temps suspendu que nous offre la chute permettait d’habiter poétiquement le monde ?

Ce spectacle est proposé avec le soutien du Réseau des scènes chorégraphiques de Wallonie.

Au Centre culturel d'Engis
rue du Pont 7 - 4480 Hermalle-sous-Huy
Infos & réservations : 085 82 47 60 ou http://www.ccengis.be/reservation

L'aventure continue avec vous !
Les Frères Poulet installent le chantier pour la seconde phase.

En 2021, vous aviez été ... curieux, investis ... courageux! C'était une belle aventure, riche en rencontres, en échanges de compétences et en créativité.

Et si nous remettions le couvert cette année?
Du 4 au 15 juillet 2022

Nous vous attendons sur le site pour rêver ensemble et mettre la main à la pâte sous l'oeil bienveillant et averti du Collectif des Frères Poulet.

Renseignements : 0495 87 37 15 (Michaël Willems - Centre culturel et Conseil communal des Enfants d'Engis)

Une initiative du Conseil communal des Enfants et du Centre culturel d'Engis. En collaboration avec la Commune d'Engis, la Maison de l'Urbanité de Liège et le Collectif des Frères Poulet de Bruxelles.

Le célèbre festival d'arts de rue fera son grand retour le premier weekend de juillet !

Au programme de cette 25ème édition :

Circus Marcel :: Cie du Polisson :: Sébastien Derock :: Cie La Post-Culture :: Cie Not Pink Enough :: Magic Land Théâtre :: Cie Ecart :: Cie Puurlain :: Cie Doble Mandoble :: Scopitone et Cie :: Cie Airblow :: Indji Circus :: Cie Lady Cocktail :: Cie Les Rotules Effrénées :: Cie Hands some Feet :: Ah mon amour ! :: Cie C'est comme ça :: Cie LPM :: KermesZ à l'Est :: Collectif Primavez :: XL Production :: Mami Kitagawa :: Carré curieux, Cirque vivant ! :: Cie Naconor de Elia :: Klong :: Ateliers Cirque et Créatifs du CEC :: Atelier Doudous :: Maisons de Quartiers Engis/Hermalle ::

Parc des Tchafornis
Rue Reine Astrid 3-4, 4480 Engis
PAF : 2,50 € / Adultes (+18 ans)
Infos et réservations : 085 82 47 60

Danny Bryant est un guitariste et auteur compositeur interprètre de blues anglais. Il est né et a grandi à Royston, Hertforshire, Angleterre. A l’âge de 15 ans, il a commencé à jouer de la guitare et est devenu un guitariste professionnel à l’âge de 18 ans. Depuis plus de 20 ans, il tourne dans le monde entier et est apparu sur scène aux côtés d’un certain nombre d’artistes notables tels que Buddy Guy, Carlos Santana, Joe Cocker et Mick Taylor. Plus de 200 spectacles de clubs et de festivals a son actif.
Il offre tous les ingrédients d’un blues à l’ancienne qui sait se montrer contemporain, audacieux et inventif. Le style British Blues est bien là ! La rythmique assure son job et sait se faire industrieuse pour des morceaux plus rock’n’roll accompagnant un un orgue Hammond des plus bluesy.
Vous aimez le blues, le vrai, cuisiné aux petits oignons, celui où coule la sève de la révolte originelle … mais qui sait aussi répondre aux bourrasques musicales … alors venez découvrir ou revoir Danny Bryant.

BBC à partir de 18h30 : 22 €
Menu : Apéritif - Buffet barbecue 4 viandes - Dessert
Réservations pour le 30 mai au plus tard

PAF Concert : 18 € / 15 € (prévente) / 11 € (seniors engissois) / 1,25 € (art.27)
Abonnement 5 concerts : 65 € / 45 € (seniors engissois)


Au Centre Culturel d'Engis
Rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
En partenariat avec Iguana Café
Infos et réservations : 085 82 47 60 ou www.ccengis.be/reservation
Sous réserve de modification en fonction de l’évolution de la crise sanitaire et respect des mesures en cours.

Après « Si tu me payes un vers … », voyage anthologique parcourant cinq cents ans de littérature, et « Si tu me disais viens », promenade funambule au fil de l’œuvre du poète liégeois Karel Logist, la Compagnie du Caniveau nous revient avec « Si t’es mon pote », dernier volot du triptyque poétique « Liberté conditionnelle ».
Une fois de plus, les deux comparses Michaël Clukers et Jean-Yves Picalausa, musicien et diseur, nous plongent dans un moment tout en puissance et en douceur, drôle et rageur, décalé et profondément ancré dans l’époque. Un chemin de traverse des quelques desespér’hit-parades qui nous sont restés dans l’oreille … Ils ne chantent pas et pourtant tout n’y est que chansons. Les instants rares sont précieux.

Par la Compagnie du Caniveau
Avec Michaël Clukers et Jean-Yves Picalausa
Durée : 1h20

Au Centre Culturel d’Engis – rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 12 € / 9 € (seniors engissois) / 1,25 € (art.27)
Infos et réservations : 085 82 47 60 ou www.ccengis.be/reservation
Sous réserve de modification en fonction de l’évolution de la crise sanitaire et respect des mesures en cours.

Par Les Comores
De Georges Feydeau

« Le Dindon » c’est l’histoire de Lucienne Vatelin, une femme fidèle qui aime son mari Crepin. Elle ne consentira à prendre un amant que si elle surprenant son mari dans les bras d’une autre, aux grands désespoirs de ses deux soupirants, Pontagnac et Rédillon. Malheureusement pour eux, Vatelin semble être la fidélité incarnée. Or, son ancienne maîtresse Maggy revient subitement dans sa vie pour raviver une flamme que Vatelin pensait éteinte depuis longtemps. Devant la froideur de son ex-amant, elle le menace de se tuer s’il ne lui accorde pas ses faveurs dans une chambre d’hôtel qu’elle a loué pour l’occasion. Piégé, Vatelin se confie à son « ami » Pontagnac, qui s’empresse de son côté de prévenir Lucienne.
S’en suit une multitude de péripéties, de rebondissements, de femmes-maîtresses-maris-amants cachés dans le placard d’une chambre d’hôtel … Lucienne croit surprendre son mari dans le lit d’une autre, Pontagnac se voit accusé d’adultère avec des femmes qu’il ne connaît pas, Rédillon est choisi pour accomplir la vengeance de Lucienne pour finalement être délaissé au profit de Pontagnac, …
Au final, Vatelin sera pardonné, Lucienne rassurée, Rédillon fatigué … Quant à Pontagnac, le coureur de jupons invétéré, il finira, c’était à prévoir … comme le dindon de la farce !

Mis en scène par Nadine Timmermans
Avec : Silvana Agneli, Maxime Dehaye, Vincent Delré, Dorine Duhem, Claudio Ferraro, Bernard Fox, Bertrand Fox, Clémentine Fox, Lionel Jacquet, Cécile Masset, Sylvie Moyse, Alain Pierre, Marine Ralet, Alain Rihon et Yannick Swinnen

Vendredi et samedi à 20h
Dimanche à 15h

Au Centre Culturel d’Engis – rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 12 € / 9 € (seniors engissois) / 8 € (enfants) / 1,25 € (art.27)
Infos et réservations : 0478 30 07 27 (de 10h à 19h)

Golem est le dialogue scénique entre deux artistes, de disciplines et d’âges différents, construit comme le miroir déformant de leurs parcours.
Mike Sprogis est sculpteur, âgé de 70 ans. Julien Carlier est danseur contemporain venant des techniques Hip-Hop qu’il étoffe d’un travail ponctué de mouvements lents, fluides et de glissades au sol, le tout dans une grammaire chorégraphique novatrice. L’un voit dans la danse une sculpture éphémère en mouvement ; l’autre perçoit dans les mouvements du sculpteur et de son matériau une danse de laquelle s’inspirer.
Manipulée en scène, l’argile amène une confusion entre l’inerte et le vivant, la terre devenant homme et l’homme apparaissant par moment comme une matière sans vie.
Dans la fusion artistique de deux gestuelles qui réclament un engagement physique intense, la pièce nous parle du temps qui passe et de ses affres sur le corps et l’esprit. Organique, sensible et beau.

Avec Julien Carlier et Mike Sprogis
Chorégraphie : Julien Carlier
Interprétation : Julien Carlier et Mike Sprogis
Dramaturgie : Fanny Brouyaux et Simon Carlier
Musique : Simon Carlier
Batterie : Tom Malmendier
Création lumière : Frédéric Vannes
Scénographie : Justine Bougerol
Costumes : Marine Stevens
Golem est un projet créé avec le soutien de la Fédération Wallonie-Bruxelles, Service de la Danse. Avec les soutiens de Charleroi danse, d’Ultima-Vez, du KVS, du Centre culturel Jacques Franck, du Centre culturel de Namur, du TROIS C-L du réseau Grand Luxe et du Grand Studio.

Au Centre Culturel d'Engis – rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 12 € / 9 € (seniors engissois) / 1,25 € (art.27
Infos et réservations : 085 82 47 60 ou www.ccengis.be/reservation
Sous réserve de modification en fonction de l’évolution de la crise sanitaire et respect des mesures en cours.

Par Michel Kurts

Des hauts plateaux de la capitale, Antananarivo, jusqu’au littoral d’Ifaty, la mythique Route Nationale 7 reste un extraordinaire périple de 1000 km, à la découverte des multiples facettes de l’île Rouge. Les kilomètres s’égrènent lentement et la beauté des paysages se révèle à nos yeux émerveillés : les maisons en pisé, les hameaux perdus, les rizières en terrasses, les forêts humides, les vastes plaines, les massifs montagneux et enfin le canal du Mozambique. La Route Nationale 7 est une inoubliable mosaïque d’images, parfait reflet de la beauté métissée et sauvage de cette terre attachante, noyée dans une immuable indolence.

Au Centre Culturel d'Engis – rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 3,00 € (entrée + goûter) sur réservation / 1,25 € (art.27)
Infos et réservations : 085 82 47 60
Sous réserve de modification en fonction de l’évolution de la crise sanitaire et respect des mesures en cours.

Originaire de Los Angeles où il voit le jour en 1975, James Armstrong est un enfant de la balle. Son père était guitariste de Jazz, sa mère chanteuse de Blues. Il fera ses gammes en accompagnant Big Joe Turner, Albert Collins et surtout Smokey Wilson devenant le plus jeune musicien de l’orchestre.
En 1995, il enregistre son premier album. Deux autres disques suivront, un petit miracle diront certains. En effet en 1997, James est victime d’un cambrioleur qui le laisse pratiquement invalide (blessure au couteau). Il faudra au guitariste de longues séances de rééducation pour se remettre quelque peu de cette tragédie. Mais sa main gauche portera longtemps les stigmates de cette folle nuit. Cerise sur le gâteau, trois de ses titres incorporeront les bandes originales dans des films hollywoodiens.
Il va profiter de sa convalescence pour se lancer à fond dans le travail de composition. En 2011, après avoir tourné quasiment sur toute la planète, il signe chez Catfood Records. Il produit l’album « Blues At He Border » en 2011 suivi par « Guitar Angel », album dans lequel il reprenait un titre des Eagles et un autre de Johnny Copeland. Un 4ème album sort en août 2017 : « Blues been good to me ».
Vu en concert, Armstrong a une présence scénique impressionnante qui allie grâce et malice. Il sait y faire avec le public ! Partout dans le monde où il se produit, son magnétisme attire la foule qui le suit parfois jusque dans la rue ou sur la plage.

PAF : 18 € / 15 € (prévente) / 13,50 € (seniors engissois) / 11 € (prévente seniors engissois) / 1,25 € (art.27)
Abonnement 5 concerts : 65 € / 45 € (seniors engissois)

Au Centre Culturel d'Engis
Rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
En partenariat avec Iguana Café
Infos et réservations : 085 82 47 60 ou www.ccengis.be/reservation
Sous réserve de modification en fonction de l’évolution de la crise sanitaire. Respect des gestes barrières.