Actuellement
Agenda
::: 3 x 20 ::: Les ETATS-UNIS : d'un rêve à l'autre :::
::: Jeudi 4 octobre 2018 ::: de 14h00 à 16h00 :::
Ce diaporama est la synthèse de 4 voyages aux Etats-Unis. Pour restituer l’image qu’ils ont gardée de cet immense continent, les auteurs montrent comment d’importantes évolutions politiques, économiques, scientifiques et culturelles furent l’aboutissement de rêves individuels ou collectifs. Si ces aspirations, parfois utopistes, n’ont pas toujours engendré le bonheur (ce fut même parfois l’inverse), elles ont contribué à créer une nation prospère à la pointe des technologies qui attire chaque année des centaines de millions de visiteurs venus du monde entier.
Par Pierre Houbart
Au Centre Culturel d'Engis
rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 3,00 € (entrée + goûter) sur réservation / 1,25 € (art.27)
Infos et réservations : 085 82 47 60
Par Pierre Houbart
Au Centre Culturel d'Engis
rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 3,00 € (entrée + goûter) sur réservation / 1,25 € (art.27)
Infos et réservations : 085 82 47 60
::: Un monde en transition ::: Les saisons :::
::: Mercredi 3 octobre 2018 ::: de 19h30 à 23h00 :::
· de Jacques Perrin & Jacques Cluzaud
· Genre : Documentaire
· Pays : France / Allemagne
· Année : 2016
· Durée : 1h37
Après avoir parcouru le globe à tire d’ailes avec les oiseaux migrateurs et surfé dans tous les océans en compagnie des baleines et des raies mantas, Jacques Perrin et Jacques Cluzaud reviennent pour ce nouvel opus sur des terres plus familières. Ils nous convient à un formidable voyage à travers le temps pour redécouvrir ces territoires européens que nous partageons avec les animaux sauvages depuis la dernière ère glaciaire jusqu’à nos jours.
L’hiver durait depuis 80 000 ans lorsque, en un temps très bref, une forêt immense recouvre tout le continent. Une nouvelle configuration planétaire et tout est bouleversé. Le cycle des saisons se met en place, le paysage se métamorphose, la faune et la flore évoluent. L’histoire commence… À un interminable âge de glace succède une forêt profonde et riche puis, sous l’impulsion d’hommes nouveaux, une campagne riante.
Les Saisons est une épopée sensible et inédite qui relate la longue et tumultueuse histoire commune qui lie l’homme aux animaux.
Le Débat : « La Forêt »
Par Sébastien Carbonnelle (Forêt & Naturalité asbl)
En Europe aujourd’hui, on n’a jamais autant planté d’arbres, et pourtant il n’y a jamais eu si peu de vraies forêts... En introduction au film ‘Les Saisons’, qui met admirablement en scène la vie dans une forêt sauvage européenne, nous exposerons les différences entre différents types de forêts (forêt primaire, naturelle, gérée, ancienne, etc.) et soulignerons l’importance de mieux protéger les dernières forêts naturelles de chez nous.
Organisé par le Centre culturel et la Commune d’Engis dans le cadre du projet "Un monde en transition", associant projections et débats autour de la transition écologique, avec le soutien de la Wallonie.
Au Centre culturel d’Engis, rue du Pont, 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
Réservations : 085/82 47 60 ou philippe.ccengis@gmail.com
· Genre : Documentaire
· Pays : France / Allemagne
· Année : 2016
· Durée : 1h37
Après avoir parcouru le globe à tire d’ailes avec les oiseaux migrateurs et surfé dans tous les océans en compagnie des baleines et des raies mantas, Jacques Perrin et Jacques Cluzaud reviennent pour ce nouvel opus sur des terres plus familières. Ils nous convient à un formidable voyage à travers le temps pour redécouvrir ces territoires européens que nous partageons avec les animaux sauvages depuis la dernière ère glaciaire jusqu’à nos jours.
L’hiver durait depuis 80 000 ans lorsque, en un temps très bref, une forêt immense recouvre tout le continent. Une nouvelle configuration planétaire et tout est bouleversé. Le cycle des saisons se met en place, le paysage se métamorphose, la faune et la flore évoluent. L’histoire commence… À un interminable âge de glace succède une forêt profonde et riche puis, sous l’impulsion d’hommes nouveaux, une campagne riante.
Les Saisons est une épopée sensible et inédite qui relate la longue et tumultueuse histoire commune qui lie l’homme aux animaux.
Le Débat : « La Forêt »
Par Sébastien Carbonnelle (Forêt & Naturalité asbl)
En Europe aujourd’hui, on n’a jamais autant planté d’arbres, et pourtant il n’y a jamais eu si peu de vraies forêts... En introduction au film ‘Les Saisons’, qui met admirablement en scène la vie dans une forêt sauvage européenne, nous exposerons les différences entre différents types de forêts (forêt primaire, naturelle, gérée, ancienne, etc.) et soulignerons l’importance de mieux protéger les dernières forêts naturelles de chez nous.
Organisé par le Centre culturel et la Commune d’Engis dans le cadre du projet "Un monde en transition", associant projections et débats autour de la transition écologique, avec le soutien de la Wallonie.
Au Centre culturel d’Engis, rue du Pont, 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
Réservations : 085/82 47 60 ou philippe.ccengis@gmail.com
::: Blues ::: Sugar Queen (USA) and the Straight Blues Band (B-NL) :::
::: Vendredi 21 septembre 2018 ::: de 20h30 à 23h55 :::
Michèle Denise, alias Sugar Queen, est américaine. Elle a grandi dans une ambiance de gospel et de blues et a commencé à chanter dans les églises. Puis elle a sillonné les Etats-Unis, se produisant dans des chorales gospel en tant que chanteuse ou chef de chœur.
Sugar Queen se produit en Europe, aux Etats-Unis et en Asie avec différents groupes et artistes : « Universal Blues Band » (Singapour), Chicago Banks (USA), Wang Wei (Beijing). En Europe, elle voyage avec le groupe belgo-néerlandais « Straight Blues Band ».
Elle vous emmènera tout le long du Mississippi, au centre-ville de Chicago, sur les Backwater roads. Sugar Queen vous invite à venir, vous asseoir et profiter, mais aussi vous retrouver et danser.
The band :
Michele Denise : vocals
Andy Aerts : guitar
Jean Raven : guitar
Bart Kamp : bass
Thierry Stiévenart : drums
https://www.sugarqueenblues.com/
Repas dès 19h00 sur réservation : 15 €
::: Boulets Maison à la liégeoise, frites et salade
::: Pêche Melba
Abonnement 5 concerts : 65€
Prévente seniors engissois : 11 €
Au Centre culturel d'Engis
rue du Pont 7 - 4480 Hermalle-sous-Huy
Organisé avec Iguana Café
Infos et réservations : 085 82 47 60 ou www.ccengis.be/reservation
Sugar Queen se produit en Europe, aux Etats-Unis et en Asie avec différents groupes et artistes : « Universal Blues Band » (Singapour), Chicago Banks (USA), Wang Wei (Beijing). En Europe, elle voyage avec le groupe belgo-néerlandais « Straight Blues Band ».
Elle vous emmènera tout le long du Mississippi, au centre-ville de Chicago, sur les Backwater roads. Sugar Queen vous invite à venir, vous asseoir et profiter, mais aussi vous retrouver et danser.
The band :
Michele Denise : vocals
Andy Aerts : guitar
Jean Raven : guitar
Bart Kamp : bass
Thierry Stiévenart : drums
https://www.sugarqueenblues.com/
Repas dès 19h00 sur réservation : 15 €
::: Boulets Maison à la liégeoise, frites et salade
::: Pêche Melba
Abonnement 5 concerts : 65€
Prévente seniors engissois : 11 €
Au Centre culturel d'Engis
rue du Pont 7 - 4480 Hermalle-sous-Huy
Organisé avec Iguana Café
Infos et réservations : 085 82 47 60 ou www.ccengis.be/reservation
::: Musique ::: WYATT E. - MINOR/ MINOR :::
::: Samedi 8 septembre 2018 ::: de 20h30 à 23h55 :::
Deux expériences musicales proposées par le Centre culturel d’Engis ce 08 septembre 2018 dès 20h30.
WYATT E., en ouverture, qui détonnera avec son univers sonore et hyptnotique. Et en seconde partie Minor/Minor avec son atmosphère musicale teintée d’influences de genres, propose un Hardrock progressif.
WYATT E., groupe Oriental Doom/ Post-rock/ Drone, qui s’est fait franchement remarquer au DUNK!FESTIVAL de 2016.
Les voilà de retour sur la scène musicale. Et ils reviennent, avec leur nouvel album « Exile to Beyn Neharot », qui s’avère très prometteur pour les amoureux du genre. Un album signé chez Shalosh Cult, un label germano-israëlien.
WYATT E., un groupe qui vous emporte dans un univers visuel, sonore et hypnotique. Ils vous proposent un réel pèlerinage dans le passé, vous emmenant à la rencontre des dieux anciens, des villes oubliées et civilisations perdues, dans un rock à la fois lourd et halluciné.
Minor/ Minor, groupe Hard Rock progressif liégeois né en 2013 d’une pulsion commune : l’envie de composer. Quatre personnalités, issues d’influences et d’horizons fondamentalement différents, qui s’unissent pour offrir une synergie musicale.
Ils étaient trois au départ. En 2016, poussés par le désir de développer leurs capacités de création et de préciser leurs lignes vocales, ils complètent le groupe avec un guitariste. Un pari gagné en 2017 avec la sortie de leur album, onze sonorités teintées d’un rock sombre et énergique. Un album qui dégage fidèlement l’énergie du groupe.
A présent en tournée, retrouvez-les sur scène, à Hermalle-sous-Huy ce 08 septembre 2018 dès 20h30 en seconde partie de WYATT E.
Sites Internet :
https://wyattdoom.bandcamp.com/
http://www.minorminor.be/
WYATT E., en ouverture, qui détonnera avec son univers sonore et hyptnotique. Et en seconde partie Minor/Minor avec son atmosphère musicale teintée d’influences de genres, propose un Hardrock progressif.
WYATT E., groupe Oriental Doom/ Post-rock/ Drone, qui s’est fait franchement remarquer au DUNK!FESTIVAL de 2016.
Les voilà de retour sur la scène musicale. Et ils reviennent, avec leur nouvel album « Exile to Beyn Neharot », qui s’avère très prometteur pour les amoureux du genre. Un album signé chez Shalosh Cult, un label germano-israëlien.
WYATT E., un groupe qui vous emporte dans un univers visuel, sonore et hypnotique. Ils vous proposent un réel pèlerinage dans le passé, vous emmenant à la rencontre des dieux anciens, des villes oubliées et civilisations perdues, dans un rock à la fois lourd et halluciné.
Minor/ Minor, groupe Hard Rock progressif liégeois né en 2013 d’une pulsion commune : l’envie de composer. Quatre personnalités, issues d’influences et d’horizons fondamentalement différents, qui s’unissent pour offrir une synergie musicale.
Ils étaient trois au départ. En 2016, poussés par le désir de développer leurs capacités de création et de préciser leurs lignes vocales, ils complètent le groupe avec un guitariste. Un pari gagné en 2017 avec la sortie de leur album, onze sonorités teintées d’un rock sombre et énergique. Un album qui dégage fidèlement l’énergie du groupe.
A présent en tournée, retrouvez-les sur scène, à Hermalle-sous-Huy ce 08 septembre 2018 dès 20h30 en seconde partie de WYATT E.
Sites Internet :
https://wyattdoom.bandcamp.com/
http://www.minorminor.be/
::: Musique ::: OCTOBER Plays U2 :::
::: Vendredi 29 juin 2018 ::: de 20h00 à 22h30 :::
Au vu de la rapidité à laquelle le concert du 8 juin a été SOLD OUT et aux nombreuses personnes qui n'ont pas su avoir de préventes, le Centre Culturel d'Engis et l'Administration Communale d'Engis ont décidé de vous offrir GRATUITEMENT un concert d'October Plays U2 !!
Vous n'avez aucune excuse pour ne pas venir !
Au Parc des Tchafornis
rue Reine Astrid 4-6, 4480 Engis
Infos : www.october-plays-u2.com
Vous n'avez aucune excuse pour ne pas venir !
Au Parc des Tchafornis
rue Reine Astrid 4-6, 4480 Engis
Infos : www.october-plays-u2.com
::: Expo ::: Histoires de ... :::
::: Du vendredi 15 juin 2018 au 13 juillet 2018 ::: de 9h00 à 16h00 :::
Sous l’égide de Philippe Herbet, une vingtaine de photographes amateurs de la région engissoise vous racontent, avec leurs clichés, des histoires, leurs histoires… imaginaires ou bien réelles, mettant en scène toutes sortes de personnages, d’impressions, de sensibilités.
Cet atelier-photos est soutenu par le Service Culture de la Province de Liège.
L’exposition s’inscrit dans la réflexion menée par la Centre culturel pour la construction de son contrat-programme.
Les photographes : Tiziana Baggio, André Delvaux, Françoise Deprez, Giorgio Difina, Philippe Dombrée, Alain Dubois, Jules Hastir, Philippe Herbet, Christian Lamoureux, Jean-Marie Leburton, Adeline Lemaire, Michel Léonard, Philippe Maréchal, Thierry Moulron, Charlotte Pierson, Albert Pirotte, Laetitia Theunis, Annie Thirion-Goerlich et Jenifer Verhoeven
Une exposition de l’Atelier-photos du Centre d’Expression et de Créativité d’Engis
Vernissage le jeudi 14 juin à 19h
Exposition accessible en semaine du lundi au vendredi de 9h à 16h et les soirées de spectacle.
Au Centre Culturel d'Engis, rue du Pont 7 - 4480 Hermalle-sous-Huy
Infos : 085 82 47 60 ou philippe.ccengis@gmail.com
Cet atelier-photos est soutenu par le Service Culture de la Province de Liège.
L’exposition s’inscrit dans la réflexion menée par la Centre culturel pour la construction de son contrat-programme.
Les photographes : Tiziana Baggio, André Delvaux, Françoise Deprez, Giorgio Difina, Philippe Dombrée, Alain Dubois, Jules Hastir, Philippe Herbet, Christian Lamoureux, Jean-Marie Leburton, Adeline Lemaire, Michel Léonard, Philippe Maréchal, Thierry Moulron, Charlotte Pierson, Albert Pirotte, Laetitia Theunis, Annie Thirion-Goerlich et Jenifer Verhoeven
Une exposition de l’Atelier-photos du Centre d’Expression et de Créativité d’Engis
Vernissage le jeudi 14 juin à 19h
Exposition accessible en semaine du lundi au vendredi de 9h à 16h et les soirées de spectacle.
Au Centre Culturel d'Engis, rue du Pont 7 - 4480 Hermalle-sous-Huy
Infos : 085 82 47 60 ou philippe.ccengis@gmail.com
::: Danse ::: Milonga :::
::: Samedi 9 juin 2018 ::: de 20h00 à 23h55 :::
Bal milonga, animé par Siobhan Richards (Las Rosas del Tango - NL)
Ouvert à tous, dans la foulée du stage de tango qui se déroule l'après-midi.
(de 19h à 20h, repas convivial autour d'une auberge espagnole)
Au Centre culturel d'Engis
Ouvert à tous, dans la foulée du stage de tango qui se déroule l'après-midi.
(de 19h à 20h, repas convivial autour d'une auberge espagnole)
Au Centre culturel d'Engis
::: Musique ::: Nuit créole :::
::: Vendredi 18 mai 2018 ::: de 20h30 à 23h00 :::
Deux concerts : KFé Maloya (Réunion) et Marlène Dorcena (Haïti).
Les deux chantent en créole et pourtant 18.000 km les séparent.
Ambiance créole, cocktails réunionnais et haïtiens.
Repas créole (sur réservation) dès 19h : 12 €
- Poulet coco
- Riz basmati
- Haricots blancs, oignons, curcuma, tomates
- Epices : piments écrasés / gingembre
Une organisation d'Iguana Café en partenariat avec le Centre culturel d'Engis
Au Centre Culturel d’Engis – rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
Infos et réservations : 085 82 47 60
Les deux chantent en créole et pourtant 18.000 km les séparent.
Ambiance créole, cocktails réunionnais et haïtiens.
Repas créole (sur réservation) dès 19h : 12 €
- Poulet coco
- Riz basmati
- Haricots blancs, oignons, curcuma, tomates
- Epices : piments écrasés / gingembre
Une organisation d'Iguana Café en partenariat avec le Centre culturel d'Engis
Au Centre Culturel d’Engis – rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
Infos et réservations : 085 82 47 60
::: Danse ::: Milonga :::
::: Samedi 12 mai 2018 ::: de 20h00 à 23h55 :::
Bal milonga, animé par Siobhan Richards (Las Rosas del Tango - NL)
Ouvert à tous, dans la foulée du stage de tango qui se déroule l'après-midi.
(de 19h à 20h, repas convivial autour d'une auberge espagnole)
Au Centre culturel d'Engis
Ouvert à tous, dans la foulée du stage de tango qui se déroule l'après-midi.
(de 19h à 20h, repas convivial autour d'une auberge espagnole)
Au Centre culturel d'Engis
::: Blues ::: Josh Miller & The Bad Mules + Hipi Kats :::
::: Vendredi 11 mai 2018 ::: de 20h30 à 23h55 :::
Sur la route depuis dix ans (800 concerts et 3 albums) avec un son « fifties » authentique digne de l’âge d’or du rythm & blues, Bad Mules offre un parfait équilibre entre swing, soul, blues et rock’n roll !
Ils accompagnent la tournée du chanteur-guitariste de Floride : Josh Miller, leur ami de toujours. Sa présence physique, son air gentil, son chant posé et son jeu de guitare épuré seront bien soutenus par les Bad Mules.
Denis Agenet : batterie, chœurs
Sylvain Tejerizo : saxophone
Julien Broissand : guitare, chœurs
Cédric Le Goff : orgue
Josh Miller : guitare, chant
Dès 19h, le trio blues acoustique HIPI KATS, sera de la partie pour accompagner le repas BBQ ainsi que pour animer l'après-concert !
Repas BBQ dès 18h45 sur réservation : 21 €
Abonnement 5 concerts : 65€
Au Centre culturel d'Engis
Organisé avec Iguana Café
Ils accompagnent la tournée du chanteur-guitariste de Floride : Josh Miller, leur ami de toujours. Sa présence physique, son air gentil, son chant posé et son jeu de guitare épuré seront bien soutenus par les Bad Mules.
Denis Agenet : batterie, chœurs
Sylvain Tejerizo : saxophone
Julien Broissand : guitare, chœurs
Cédric Le Goff : orgue
Josh Miller : guitare, chant
Dès 19h, le trio blues acoustique HIPI KATS, sera de la partie pour accompagner le repas BBQ ainsi que pour animer l'après-concert !
Repas BBQ dès 18h45 sur réservation : 21 €
Abonnement 5 concerts : 65€
Au Centre culturel d'Engis
Organisé avec Iguana Café
::: Théâtre ::: Faux départ :::
::: Dimanche 6 mai 2018 ::: de 15h00 à 23h55 :::
Par Les Comores
De Jean-Marie Chevret
Mise en scène : Dinorah Louvrier
Avec : Dorine Duhem, Paul Hardy, Nadine Timmermans et Annick Pieters
En 2004 la retraite a un parfum de fin d’adolescence. Pour Odile et Jean, tout jeunes inactifs, c’est l’heure de concrétiser les rêves. Si Jean a dans la tête « une petite maison dans la prairie », Odile fantasme sur le parfum des coulisses de théâtre et les angoisses des soirs de premières.
Difficile aiguillage qui pourrait bien mettre l’amour en péril. Sans compter que l’irruption de Diane, jeune apprentie comédienne, va bouleverser bien des plans et beaucoup de certitudes...
Au Centre Culturel d'Engis - rue du Pont 7, 4480 Hermalle-sous-Huy
Infos et réservations : 04 259 56 88 (Mme Merotte)
De Jean-Marie Chevret
Mise en scène : Dinorah Louvrier
Avec : Dorine Duhem, Paul Hardy, Nadine Timmermans et Annick Pieters
En 2004 la retraite a un parfum de fin d’adolescence. Pour Odile et Jean, tout jeunes inactifs, c’est l’heure de concrétiser les rêves. Si Jean a dans la tête « une petite maison dans la prairie », Odile fantasme sur le parfum des coulisses de théâtre et les angoisses des soirs de premières.
Difficile aiguillage qui pourrait bien mettre l’amour en péril. Sans compter que l’irruption de Diane, jeune apprentie comédienne, va bouleverser bien des plans et beaucoup de certitudes...
Au Centre Culturel d'Engis - rue du Pont 7, 4480 Hermalle-sous-Huy
Infos et réservations : 04 259 56 88 (Mme Merotte)
::: Théâtre ::: Faux départ :::
::: Du vendredi 4 mai 2018 au 5 mai 2018 ::: de 20h00 à 23h55 :::
Par Les Comores
De Jean-Marie Chevret
Mise en scène : Dinorah Louvrier
Avec : Dorine Duhem, Paul Hardy, Nadine Timmermans et Annick Pieters
En 2004 la retraite a un parfum de fin d’adolescence. Pour Odile et Jean, tout jeunes inactifs, c’est l’heure de concrétiser les rêves. Si Jean a dans la tête « une petite maison dans la prairie », Odile fantasme sur le parfum des coulisses de théâtre et les angoisses des soirs de premières.
Difficile aiguillage qui pourrait bien mettre l’amour en péril. Sans compter que l’irruption de Diane, jeune apprentie comédienne, va bouleverser bien des plans et beaucoup de certitudes...
Au Centre Culturel d'Engis - rue du Pont 7, 4480 Hermalle-sous-Huy
Infos et réservations : 04 259 56 88 (Mme Merotte)
De Jean-Marie Chevret
Mise en scène : Dinorah Louvrier
Avec : Dorine Duhem, Paul Hardy, Nadine Timmermans et Annick Pieters
En 2004 la retraite a un parfum de fin d’adolescence. Pour Odile et Jean, tout jeunes inactifs, c’est l’heure de concrétiser les rêves. Si Jean a dans la tête « une petite maison dans la prairie », Odile fantasme sur le parfum des coulisses de théâtre et les angoisses des soirs de premières.
Difficile aiguillage qui pourrait bien mettre l’amour en péril. Sans compter que l’irruption de Diane, jeune apprentie comédienne, va bouleverser bien des plans et beaucoup de certitudes...
Au Centre Culturel d'Engis - rue du Pont 7, 4480 Hermalle-sous-Huy
Infos et réservations : 04 259 56 88 (Mme Merotte)
::: Un monde en transition ::: Le dernier loup :::
::: Mercredi 2 mai 2018 ::: de 19h30 à 23h00 :::
de Jean-Jacques Annaud
· Genres : Fiction / Aventure
· Pays : Chine / France
· Année : 2015
· Durée : 1h44
1969. Chen Zhen, un jeune étudiant originaire de Pékin, est envoyé en Mongolie-Intérieure afin d'éduquer une tribu de bergers nomades. Mais c'est véritablement Chen qui a beaucoup à apprendre – sur la vie dans cette contrée infinie, hostile et vertigineuse, sur la notion de communauté, de liberté et de responsabilité, et sur la créature la plus crainte et vénérée des steppes – le loup. Séduit par le lien complexe et quasi mystique entre ces créatures sacrées et les bergers, il capture un louveteau afin de l'apprivoiser. Mais la relation naissante entre l'homme et l'animal – ainsi que le mode de vie traditionnel de la tribu, et l'avenir de la terre elle-même – est menacée lorsqu'un représentant régional de l'autorité centrale décide par tous les moyens d'éliminer les loups de cette région.
Le Débat : Les grands prédateurs dans nos forêts
Par Sébastien Lezaca (Forêt & Naturalité asbl)
Animal mythique, ambivalent reflet de notre peur et de notre attrait pour le sauvage, le loup est de retour en Belgique ! Ce retour a défrayé la chronique et suscité des réactions contrastées dans la société. Notre présentation nous permettra de retracer la reconquête du territoire européen par le loup, de réfléchir à son impact sur notre environnement et d’envisager les opportunités sociétales et environnementales qu’elle représente.
Organisé par le Centre culturel et la Commune d’Engis dans le cadre du projet "Un monde en transition", associant projections et débats autour de la transition écologique, avec le soutien de la Wallonie.
Au Centre culturel d’Engis, rue du Pont, 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
Réservations : 085/82 47 60 ou philippe.ccengis@gmail.com
· Genres : Fiction / Aventure
· Pays : Chine / France
· Année : 2015
· Durée : 1h44
1969. Chen Zhen, un jeune étudiant originaire de Pékin, est envoyé en Mongolie-Intérieure afin d'éduquer une tribu de bergers nomades. Mais c'est véritablement Chen qui a beaucoup à apprendre – sur la vie dans cette contrée infinie, hostile et vertigineuse, sur la notion de communauté, de liberté et de responsabilité, et sur la créature la plus crainte et vénérée des steppes – le loup. Séduit par le lien complexe et quasi mystique entre ces créatures sacrées et les bergers, il capture un louveteau afin de l'apprivoiser. Mais la relation naissante entre l'homme et l'animal – ainsi que le mode de vie traditionnel de la tribu, et l'avenir de la terre elle-même – est menacée lorsqu'un représentant régional de l'autorité centrale décide par tous les moyens d'éliminer les loups de cette région.
Le Débat : Les grands prédateurs dans nos forêts
Par Sébastien Lezaca (Forêt & Naturalité asbl)
Animal mythique, ambivalent reflet de notre peur et de notre attrait pour le sauvage, le loup est de retour en Belgique ! Ce retour a défrayé la chronique et suscité des réactions contrastées dans la société. Notre présentation nous permettra de retracer la reconquête du territoire européen par le loup, de réfléchir à son impact sur notre environnement et d’envisager les opportunités sociétales et environnementales qu’elle représente.
Organisé par le Centre culturel et la Commune d’Engis dans le cadre du projet "Un monde en transition", associant projections et débats autour de la transition écologique, avec le soutien de la Wallonie.
Au Centre culturel d’Engis, rue du Pont, 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
Réservations : 085/82 47 60 ou philippe.ccengis@gmail.com
::: Théâtre ::: Faux départ :::
::: Dimanche 29 avril 2018 ::: de 15h00 à 23h55 :::
Par Les Comores
De Jean-Marie Chevret
Mise en scène : Dinorah Louvrier
Avec : Dorine Duhem, Paul Hardy, Nadine Timmermans et Annick Pieters
En 2004 la retraite a un parfum de fin d’adolescence. Pour Odile et Jean, tout jeunes inactifs, c’est l’heure de concrétiser les rêves. Si Jean a dans la tête « une petite maison dans la prairie », Odile fantasme sur le parfum des coulisses de théâtre et les angoisses des soirs de premières.
Difficile aiguillage qui pourrait bien mettre l’amour en péril. Sans compter que l’irruption de Diane, jeune apprentie comédienne, va bouleverser bien des plans et beaucoup de certitudes...
Au Centre Culturel d'Engis - rue du Pont 7, 4480 Hermalle-sous-Huy
Infos et réservations : 04 259 56 88 (Mme Merotte)
De Jean-Marie Chevret
Mise en scène : Dinorah Louvrier
Avec : Dorine Duhem, Paul Hardy, Nadine Timmermans et Annick Pieters
En 2004 la retraite a un parfum de fin d’adolescence. Pour Odile et Jean, tout jeunes inactifs, c’est l’heure de concrétiser les rêves. Si Jean a dans la tête « une petite maison dans la prairie », Odile fantasme sur le parfum des coulisses de théâtre et les angoisses des soirs de premières.
Difficile aiguillage qui pourrait bien mettre l’amour en péril. Sans compter que l’irruption de Diane, jeune apprentie comédienne, va bouleverser bien des plans et beaucoup de certitudes...
Au Centre Culturel d'Engis - rue du Pont 7, 4480 Hermalle-sous-Huy
Infos et réservations : 04 259 56 88 (Mme Merotte)
::: Théâtre ::: Faux départ :::
::: Du vendredi 27 avril 2018 au 28 avril 2018 ::: de 20h00 à 23h55 :::
Par Les Comores
De Jean-Marie Chevret
Mise en scène : Dinorah Louvrier
Avec : Dorine Duhem, Paul Hardy, Nadine Timmermans et Annick Pieters
En 2004 la retraite a un parfum de fin d’adolescence. Pour Odile et Jean, tout jeunes inactifs, c’est l’heure de concrétiser les rêves. Si Jean a dans la tête « une petite maison dans la prairie », Odile fantasme sur le parfum des coulisses de théâtre et les angoisses des soirs de premières.
Difficile aiguillage qui pourrait bien mettre l’amour en péril. Sans compter que l’irruption de Diane, jeune apprentie comédienne, va bouleverser bien des plans et beaucoup de certitudes...
Au Centre Culturel d'Engis - rue du Pont 7, 4480 Hermalle-sous-Huy
Infos et réservations : 04 259 56 88 (Mme Merotte)
De Jean-Marie Chevret
Mise en scène : Dinorah Louvrier
Avec : Dorine Duhem, Paul Hardy, Nadine Timmermans et Annick Pieters
En 2004 la retraite a un parfum de fin d’adolescence. Pour Odile et Jean, tout jeunes inactifs, c’est l’heure de concrétiser les rêves. Si Jean a dans la tête « une petite maison dans la prairie », Odile fantasme sur le parfum des coulisses de théâtre et les angoisses des soirs de premières.
Difficile aiguillage qui pourrait bien mettre l’amour en péril. Sans compter que l’irruption de Diane, jeune apprentie comédienne, va bouleverser bien des plans et beaucoup de certitudes...
Au Centre Culturel d'Engis - rue du Pont 7, 4480 Hermalle-sous-Huy
Infos et réservations : 04 259 56 88 (Mme Merotte)
::: Expo ::: EC RIRE & DES SINER - Une exposition de José Parrondo :::
::: Du jeudi 26 avril 2018 au 26 mai 2018 ::: de 15h30 à 17h30 :::
José Parrondo (1965, vit et travaille à Liège), a d'abord étudié la photographie avant d'apprendre la peinture et l'illustration en autodidacte. Il est aussi musicien à ses heures, pratiquant notamment le ukulélé et le piano-jouet…
Après avoir pratiqué le fanzine et publié des carnets à compte d'auteur, il édite en 1995 son premier livre, une bande dessinée intitulée L'Eau du duc. Suivront plusieurs autres ouvrages, dès 1996, édités entre autres par L'Association et les éditions du Rouergue (deux maisons avec lesquelles José Parrondo collabore encore aujourd'hui).
Au total, José Parrondo a publié aujourd'hui une quarantaine d'ouvrages. Son style est caractéristique et immédiatement reconnaissable : des couleurs vives ; un dessin simple et clair, voire minimaliste ; des textes drôles, truffés de jeux de mots et calligraphiés dans une écriture scolaire limpide ; un style faussement naïf et des histoires mariant absurde et second degré.
Le regard de José Parrondo n’est jamais cynique, malgré l'absurdité des situations dans lesquelles il place ses personnages. Au contraire, ses livres sont plutôt une ode à la naïveté, à la poésie et à la part d’enfance qui nous habite tous. Face aux difficultés et aux obstacles qui mettent ses personnages en échec, le petit monde de José Parrondo répond par la fragilité, par l'humour bien entendu, mais également par une douce mélancolie qui, en filigrane, derrière des interrogations ou des solutions candides, pose des questions philosophiques et existentielles.
Parlant aux enfants comme aux adultes, l’œuvre de José Parrondo peut s'appréhender à différents niveaux et amorcer tout autant le rire, l'émotion que la réflexion et la poésie.
L'exposition qui lui est consacré propose des planches originales, mais également des créations nouvelles de l'auteur sous forme de dessins, de modules et d'objets en trois dimensions. L'exposition présente un regard rétrospectif sur l’œuvre de José Parrondo, tout en s'appuyant sur des inédits.
::: PROGRAMME :::
Une exposition ludique et interactive pour les petits comme pour les grands à partir de 5 ans.
::: du 26 avril au 26 mai 2018
::: les jeudis et vendredis de 15h30 à 17h30
::: les samedis de 9h à 13h
Une visite guidée et atelier créatif pour les enfants et leurs parents.
::: le samedi 5 mai 2018 de 14h à 17h
Au Centre culturel d'Engis - rue du Pont 7, 4480 Hermalle-sous-Huy
Infos et inscriptions : Adeline Beaudry (CEC d'Engis) au 085 82 47 60
L’exposition a été conçue par l’artiste et le secteur Arts plastiques du Centre culturel de Liège – Les Chiroux, en partenariat avec la CCR/Liège, la Bibliothèque centrale - Province de Liège, les Ateliers du Texte et de l’Image asbl et le secteur Jeune
Public du Centre culturel de Liège – Les Chiroux, avec le soutien de la Fédération Wallonie-Bruxelles, de la Ville de Liège et de Liège-Province-Culture.
Dans le cadre des festivals Babillages, l'art et les tout-petits et Noël au Théâtre.
L’exposition bénéficie d’un accompagnement de la CCR /Liège et de la Bibliothèque centrale Province de Liège.
Après avoir pratiqué le fanzine et publié des carnets à compte d'auteur, il édite en 1995 son premier livre, une bande dessinée intitulée L'Eau du duc. Suivront plusieurs autres ouvrages, dès 1996, édités entre autres par L'Association et les éditions du Rouergue (deux maisons avec lesquelles José Parrondo collabore encore aujourd'hui).
Au total, José Parrondo a publié aujourd'hui une quarantaine d'ouvrages. Son style est caractéristique et immédiatement reconnaissable : des couleurs vives ; un dessin simple et clair, voire minimaliste ; des textes drôles, truffés de jeux de mots et calligraphiés dans une écriture scolaire limpide ; un style faussement naïf et des histoires mariant absurde et second degré.
Le regard de José Parrondo n’est jamais cynique, malgré l'absurdité des situations dans lesquelles il place ses personnages. Au contraire, ses livres sont plutôt une ode à la naïveté, à la poésie et à la part d’enfance qui nous habite tous. Face aux difficultés et aux obstacles qui mettent ses personnages en échec, le petit monde de José Parrondo répond par la fragilité, par l'humour bien entendu, mais également par une douce mélancolie qui, en filigrane, derrière des interrogations ou des solutions candides, pose des questions philosophiques et existentielles.
Parlant aux enfants comme aux adultes, l’œuvre de José Parrondo peut s'appréhender à différents niveaux et amorcer tout autant le rire, l'émotion que la réflexion et la poésie.
L'exposition qui lui est consacré propose des planches originales, mais également des créations nouvelles de l'auteur sous forme de dessins, de modules et d'objets en trois dimensions. L'exposition présente un regard rétrospectif sur l’œuvre de José Parrondo, tout en s'appuyant sur des inédits.
::: PROGRAMME :::
Une exposition ludique et interactive pour les petits comme pour les grands à partir de 5 ans.
::: du 26 avril au 26 mai 2018
::: les jeudis et vendredis de 15h30 à 17h30
::: les samedis de 9h à 13h
Une visite guidée et atelier créatif pour les enfants et leurs parents.
::: le samedi 5 mai 2018 de 14h à 17h
Au Centre culturel d'Engis - rue du Pont 7, 4480 Hermalle-sous-Huy
Infos et inscriptions : Adeline Beaudry (CEC d'Engis) au 085 82 47 60
L’exposition a été conçue par l’artiste et le secteur Arts plastiques du Centre culturel de Liège – Les Chiroux, en partenariat avec la CCR/Liège, la Bibliothèque centrale - Province de Liège, les Ateliers du Texte et de l’Image asbl et le secteur Jeune
Public du Centre culturel de Liège – Les Chiroux, avec le soutien de la Fédération Wallonie-Bruxelles, de la Ville de Liège et de Liège-Province-Culture.
Dans le cadre des festivals Babillages, l'art et les tout-petits et Noël au Théâtre.
L’exposition bénéficie d’un accompagnement de la CCR /Liège et de la Bibliothèque centrale Province de Liège.
::: Un monde en transition ::: Débat : Consommons autrement ! :::
::: Samedi 21 avril 2018 ::: de 10h00 à 12h00 :::
Avec le RCR (Réseau de Consommateurs Responsables)
Vous trouvez que notre mode de consommation actuel n’a plus trop de sens ?
Que tout coûte, qu’on gaspille, qu’on jette trop, qu’on ne répare plus, qu’on ne se sert plus toujours de ses mains ?
Qu’on a souvent des difficultés à joindre les 2 bouts face à toutes les dépenses que la vie nous impose ?
Vous avez envie de réfléchir avec d’autres à des choses concrètes qui pourraient nous faciliter la vie à tous ?
Peut-être aussi avez-vous participé à une de nos projections des films « Demain », « Qu’est-ce qu’on attend ? », « Pierre Rabhi, au nom de la terre » … et avez été interpellé par ces différentes questions et les solutions proposées ?
Rejoignez-nous ce samedi matin pour discuter et réfléchir ensemble à des alternatives réelles et collectives avec RCR (Réseau de Consommateurs Responsables) : les donneries, Repair ‘cafés, potagers collectifs, groupes d’achats communs, etc…
Organisé par le Centre culturel et la Commune d’Engis dans le cadre du projet "Un monde en transition", associant projections et débats autour de la transition écologique, avec le soutien de la Wallonie.
Au Centre culturel d’Engis, rue du Pont, 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
Réservations : 085/82 47 60 ou philippe.ccengis@gmail.com
Vous trouvez que notre mode de consommation actuel n’a plus trop de sens ?
Que tout coûte, qu’on gaspille, qu’on jette trop, qu’on ne répare plus, qu’on ne se sert plus toujours de ses mains ?
Qu’on a souvent des difficultés à joindre les 2 bouts face à toutes les dépenses que la vie nous impose ?
Vous avez envie de réfléchir avec d’autres à des choses concrètes qui pourraient nous faciliter la vie à tous ?
Peut-être aussi avez-vous participé à une de nos projections des films « Demain », « Qu’est-ce qu’on attend ? », « Pierre Rabhi, au nom de la terre » … et avez été interpellé par ces différentes questions et les solutions proposées ?
Rejoignez-nous ce samedi matin pour discuter et réfléchir ensemble à des alternatives réelles et collectives avec RCR (Réseau de Consommateurs Responsables) : les donneries, Repair ‘cafés, potagers collectifs, groupes d’achats communs, etc…
Organisé par le Centre culturel et la Commune d’Engis dans le cadre du projet "Un monde en transition", associant projections et débats autour de la transition écologique, avec le soutien de la Wallonie.
Au Centre culturel d’Engis, rue du Pont, 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
Réservations : 085/82 47 60 ou philippe.ccengis@gmail.com
::: Blues ::: Guy Verlinde fête ses 20 ans de scène :::
::: Vendredi 20 avril 2018 ::: de 20h30 à 23h55 :::
2018 est une année extraordinaire pour Guy Verlinde & The Mighty Gators ! Guy Verlinde célèbre non seulement 20 ans sur la route en tant que musicien, mais aussi le 10ème anniversaire de son groupe "The Mighty Gators". Deux très bonnes raisons de venir célébrer ce double anniversaire.
20 ans « On The Road », ça peut résonner comme un cliché poussiéreux. Mais il est – et avec une avance certaine – “the hardest working performer” de la scène blues belge. Et il atteint non seulement les sommets belges et néerlandais mais il a également entamé depuis l’année dernière sa conquête des scènes européennes.
10 ans The Mighty Gators.
Ils sont actuellement les ambassadeurs du blues belge et garantissent un authentique “footstompin’ blues” et de la “roots music”. C’est en respectant la tradition de la slide et de l’harmonica des “swamps” de Louisiane et de Chicago qu’ils parviennent toujours à faire chanter et danser leur public sur des riffs francs et précis. Guy Verlinde est un bluesman complet; et, s’appuyant sur ses Mighty Gators, il peut séduire n’importe quel public, où que ce soit. Dès qu’ils montent sur la scène, il suffit d’un peu de temps pour qu’une véritable fête prenne forme, en alternance avec des moments de calme intense qui explosent en tableaux euphoriques.
The Mighty Gators :
Guy Verlinde : vocals, slide guitar, harmonica
Stijn Bervoets : guitar
Karl Zosel : bass
Benoît Maddens : drums
Site Internet
http://www.guyverlinde.com/
Abonnement 5 concerts : 65€
Entrée par concert : 17€, prévente : 14€
Repas à partir de 19h UNIQUEMENT SUR RESERVATION : 12 €
Organisé avec Iguana Café
20 ans « On The Road », ça peut résonner comme un cliché poussiéreux. Mais il est – et avec une avance certaine – “the hardest working performer” de la scène blues belge. Et il atteint non seulement les sommets belges et néerlandais mais il a également entamé depuis l’année dernière sa conquête des scènes européennes.
10 ans The Mighty Gators.
Ils sont actuellement les ambassadeurs du blues belge et garantissent un authentique “footstompin’ blues” et de la “roots music”. C’est en respectant la tradition de la slide et de l’harmonica des “swamps” de Louisiane et de Chicago qu’ils parviennent toujours à faire chanter et danser leur public sur des riffs francs et précis. Guy Verlinde est un bluesman complet; et, s’appuyant sur ses Mighty Gators, il peut séduire n’importe quel public, où que ce soit. Dès qu’ils montent sur la scène, il suffit d’un peu de temps pour qu’une véritable fête prenne forme, en alternance avec des moments de calme intense qui explosent en tableaux euphoriques.
The Mighty Gators :
Guy Verlinde : vocals, slide guitar, harmonica
Stijn Bervoets : guitar
Karl Zosel : bass
Benoît Maddens : drums
Site Internet
http://www.guyverlinde.com/
Abonnement 5 concerts : 65€
Entrée par concert : 17€, prévente : 14€
Repas à partir de 19h UNIQUEMENT SUR RESERVATION : 12 €
Organisé avec Iguana Café
::: 3 x 20 ::: Himalaya, Inde - Pakistan :::
::: Jeudi 19 avril 2018 ::: de 14h00 à 16h00 :::
par Dany Marique
Après trois voyages très différents vers le toit du monde, je pense qu’il y a en réalité, pas un, mais une diversité d’Himalayas : chacun avec géologie, son écosystème, ses dimensions humaines et mystiques. Chaque vallée a servi de voie de communication au négoce caravanier, aux philosophies et aux religions. Et chaque vallée se distingue aussi par la sagesse de ses sédentaires. La stratégique Karakoram Highway relie le Pakistan à la Chine, et trace sa piste dans les profondes vallées de la Hunza. Ancienne route de la Soie, elle vit passer Alexandre le Grand, Marco Polo et les conquêtes musulmanes mogholes. A la lisère de l’Afghanistan, elle nous donne aussi accès aux tribus réfugiées dont les légendaires Kalash et les redoutables Pathans.
En Inde, l’Arunachal Pradesh recèle une étonnante diversité ethnique de tribus encore parfois animistes. Plus à l’ouest, en Himachal, naît le bouddhisme tibétain dans la vallée di Kinnaur, du Lahaul et du Spiti. Le grand maître Ringchen Zangpo, qui sauva les textes sacrés à l’invasion moghole il y a 1000 ans, sera notre guide pour les superbes monastères de Tabo, Dunkhar et de Key Gompa.
Entrée + goûter : 3 €
Sur réservation
Au Centre culturel
Après trois voyages très différents vers le toit du monde, je pense qu’il y a en réalité, pas un, mais une diversité d’Himalayas : chacun avec géologie, son écosystème, ses dimensions humaines et mystiques. Chaque vallée a servi de voie de communication au négoce caravanier, aux philosophies et aux religions. Et chaque vallée se distingue aussi par la sagesse de ses sédentaires. La stratégique Karakoram Highway relie le Pakistan à la Chine, et trace sa piste dans les profondes vallées de la Hunza. Ancienne route de la Soie, elle vit passer Alexandre le Grand, Marco Polo et les conquêtes musulmanes mogholes. A la lisère de l’Afghanistan, elle nous donne aussi accès aux tribus réfugiées dont les légendaires Kalash et les redoutables Pathans.
En Inde, l’Arunachal Pradesh recèle une étonnante diversité ethnique de tribus encore parfois animistes. Plus à l’ouest, en Himachal, naît le bouddhisme tibétain dans la vallée di Kinnaur, du Lahaul et du Spiti. Le grand maître Ringchen Zangpo, qui sauva les textes sacrés à l’invasion moghole il y a 1000 ans, sera notre guide pour les superbes monastères de Tabo, Dunkhar et de Key Gompa.
Entrée + goûter : 3 €
Sur réservation
Au Centre culturel
::: Danse ::: Milonga :::
::: Samedi 14 avril 2018 ::: de 20h00 à 23h55 :::
Bal milonga, animé par Siobhan Richards (Las Rosas del Tango - NL)
Ouvert à tous, dans la foulée du stage de tango qui se déroule l'après-midi.
(de 19h à 20h, repas convivial autour d'une auberge espagnole)
Au Centre culturel d'Engis
Ouvert à tous, dans la foulée du stage de tango qui se déroule l'après-midi.
(de 19h à 20h, repas convivial autour d'une auberge espagnole)
Au Centre culturel d'Engis
::: Jeune public, Musique ::: La Linea :::
::: Vendredi 13 avril 2018 ::: de 14h00 à 16h00 :::
Que signifie “être à l’intérieur” ou “être à l’extérieur” ?
"La Linea", la ligne peut être perçue comme une frontière physique ou mentale.
Ce spectacle musical et visuel aborde le thème des frontières dans le contexte actuel des problèmes de migration. Il se décline dans une langue imaginaire & multiculturelle de sons.
La musique d'Aurélie Dorzée & de Tom Theuns apporte une dimension poétique et subtile au spectacle.
Ce “world music opéra “ met en lumière la richesse des cultures ethniques avec des instruments inatendus. L’histoire est menée avec brio par ces deux musiciens tout droit sortis d’un film de Fellini.
La Linea s’adresse à un public de 5 à 105 ans.
Avec :
Aurélie Dorzée : Voix, violon, violon trompette, violon à clous, psaltérion & compositions
Tom Theuns : Voix, guitare, mandoline, banjo & compositions
Mise en scène : Chiara Villa
La Linea est une coproduction Spitz asbl productions / VILLATHEATRE (France) & Turnorganisasjon (Norvège)
www.tomtheuns.com/la-linea
Au Centre culturel d'Engis, dans le cadre du projet Eclos(i)ons
"La Linea", la ligne peut être perçue comme une frontière physique ou mentale.
Ce spectacle musical et visuel aborde le thème des frontières dans le contexte actuel des problèmes de migration. Il se décline dans une langue imaginaire & multiculturelle de sons.
La musique d'Aurélie Dorzée & de Tom Theuns apporte une dimension poétique et subtile au spectacle.
Ce “world music opéra “ met en lumière la richesse des cultures ethniques avec des instruments inatendus. L’histoire est menée avec brio par ces deux musiciens tout droit sortis d’un film de Fellini.
La Linea s’adresse à un public de 5 à 105 ans.
Avec :
Aurélie Dorzée : Voix, violon, violon trompette, violon à clous, psaltérion & compositions
Tom Theuns : Voix, guitare, mandoline, banjo & compositions
Mise en scène : Chiara Villa
La Linea est une coproduction Spitz asbl productions / VILLATHEATRE (France) & Turnorganisasjon (Norvège)
www.tomtheuns.com/la-linea
Au Centre culturel d'Engis, dans le cadre du projet Eclos(i)ons
::: Les Rendez-vous du 16 ::: Promenade gourmande au jardin d’agrément :::
::: Mardi 10 avril 2018 ::: de 14h00 à 16h00 :::
par Philippe Gason
Pensées, bégonias, hémérocalles, capucines, roses... De nombreuses fleurs, mais aussi quelques arbres et arbustes tel le magnolia, cultivés pour leur beauté dans nos jardins d’agrément, sont également comestibles et peuvent intégrer nos menus, de l’entrée au dessert, en les rehaussant de leurs saveurs ou de leurs couleurs. Quels sont ces végétaux d’ornement comestibles ? Comment les cuisiner ? Voilà le thème de cette appétissante promenade gourmande au jardin d’agrément.
Entrée : 1 € - réservations : 0474/77.66.34 (CCE)
Maison de Quartiers d'Hermalle-sous-Huy - Cité Vandeweghe, 16 - 4480 Hermalle-sous-Huy
Pensées, bégonias, hémérocalles, capucines, roses... De nombreuses fleurs, mais aussi quelques arbres et arbustes tel le magnolia, cultivés pour leur beauté dans nos jardins d’agrément, sont également comestibles et peuvent intégrer nos menus, de l’entrée au dessert, en les rehaussant de leurs saveurs ou de leurs couleurs. Quels sont ces végétaux d’ornement comestibles ? Comment les cuisiner ? Voilà le thème de cette appétissante promenade gourmande au jardin d’agrément.
Entrée : 1 € - réservations : 0474/77.66.34 (CCE)
Maison de Quartiers d'Hermalle-sous-Huy - Cité Vandeweghe, 16 - 4480 Hermalle-sous-Huy
::: Musique ::: Pale Grey + Thamel :::
::: Vendredi 6 avril 2018 ::: de 20h30 à 23h55 :::
PALE GREY
Découvert lors de festivals européens tels que Great Escape (UK), Mama (Fr), Reeperbahn (DE), Dour (BE) ou Nuits Botanique (BE), le groupe Pale Grey poursuit sa tournée en 2018 !
Après s'être enfermés dans leur studio pendant plus d’un an pour travailler sur leur nouvel album, les musiciens Liégeois reviennent avec une salve de nouveaux titres mélangeant folk-pop légère, introspections mineures, expérimentations sonores, hip hop et electronica. L’univers singulier qui en émane dévoile une identité forte, combinaison de contrastes et de cohérence, de contradictions et de continuité, d'évolution et de permanence. Chacune des chansons, dans sa sobriété et son unicité, déborde de présence et de densité, comme si toute l'histoire qui lui a donné naissance était recyclée dans un nouveau rythme, adaptée aux sonorités complexes du présent, sublimée dans la synthèse percutante des différences et des contraires.
Initié sous la forme d’échange de fichiers « wave. », le travail de Pale Grey est le fruit d’une véritable collaboration. Sous forme de jeu d’abord, d’envie d’étonner l’autre, de le surprendre, les membres s’échangent des brides de chansons, des refrains, des couplets. Tout se mélange pour faire naître des chansons protéiformes où la limpidité première ne cache pas une recherche sonore et émotionnelle forte.
Au début du processus, début 2015, le groupe sort de deux ans de tournées. Les voyages, les rencontres ont précisé et aiguisé leurs goûts. Un appartement devient le nouveau lieu de rassemblement et le laboratoire de ce nouvel album. Les uns y vivent, les autres y jouent, tous y expérimentent le travail de production et de recherche sonore. La compression, la dégradation de la matière sonore, les samples deviennent les outils et moyens d’exprimer les émotions. La mélancolie, en toile de fond, devient le vecteur qui en permet la transmission. Pour perdurer, chaque morceau doit continuer de toucher, de porter ces sentiments que le groupe veut transmettre.
Mi-2016, le producteur français Yann Arnaud (Air, Phoenix,…), rejoint le groupe. Il perçoit rapidement le potentiel explosif de cette mixité, de ce mélange de sons chauds et froids, de la cohabitation de l'ordinateur et des instruments réels, de l'éther et du corps, deux signes distinctifs de Pale Grey qui, depuis la création du groupe, travaille à réconcilier dans leurs compositions, tant par le texte que par la musique, l'air et la terre, l'aérien et le charnel.
Peaufinées à Paris, les chansons de l'album Waves ont bénéficié d'un creuset taillé sur mesure à l'alchimie sombre et lumineuse. La fusion a opéré à plusieurs niveaux : fusion des samples, tels des hommages ; fusion de la voix et de la musique ; fusion des genres (à noter le featuring hip hop de Serengeti (Anticon, Sisyphus, Why?…), fusion de la technique la plus pointue et des imperfections chaleureuses et fertiles en un artisanat high-tech qui offre une générosité et une humanité intense.
Découvert lors de festivals européens tels que Great Escape (UK), Mama (Fr), Reeperbahn (DE), Dour (BE) ou Nuits Botanique (BE), le groupe Pale Grey poursuit sa tournée en 2018 !
Après s'être enfermés dans leur studio pendant plus d’un an pour travailler sur leur nouvel album, les musiciens Liégeois reviennent avec une salve de nouveaux titres mélangeant folk-pop légère, introspections mineures, expérimentations sonores, hip hop et electronica. L’univers singulier qui en émane dévoile une identité forte, combinaison de contrastes et de cohérence, de contradictions et de continuité, d'évolution et de permanence. Chacune des chansons, dans sa sobriété et son unicité, déborde de présence et de densité, comme si toute l'histoire qui lui a donné naissance était recyclée dans un nouveau rythme, adaptée aux sonorités complexes du présent, sublimée dans la synthèse percutante des différences et des contraires.
Initié sous la forme d’échange de fichiers « wave. », le travail de Pale Grey est le fruit d’une véritable collaboration. Sous forme de jeu d’abord, d’envie d’étonner l’autre, de le surprendre, les membres s’échangent des brides de chansons, des refrains, des couplets. Tout se mélange pour faire naître des chansons protéiformes où la limpidité première ne cache pas une recherche sonore et émotionnelle forte.
Au début du processus, début 2015, le groupe sort de deux ans de tournées. Les voyages, les rencontres ont précisé et aiguisé leurs goûts. Un appartement devient le nouveau lieu de rassemblement et le laboratoire de ce nouvel album. Les uns y vivent, les autres y jouent, tous y expérimentent le travail de production et de recherche sonore. La compression, la dégradation de la matière sonore, les samples deviennent les outils et moyens d’exprimer les émotions. La mélancolie, en toile de fond, devient le vecteur qui en permet la transmission. Pour perdurer, chaque morceau doit continuer de toucher, de porter ces sentiments que le groupe veut transmettre.
Mi-2016, le producteur français Yann Arnaud (Air, Phoenix,…), rejoint le groupe. Il perçoit rapidement le potentiel explosif de cette mixité, de ce mélange de sons chauds et froids, de la cohabitation de l'ordinateur et des instruments réels, de l'éther et du corps, deux signes distinctifs de Pale Grey qui, depuis la création du groupe, travaille à réconcilier dans leurs compositions, tant par le texte que par la musique, l'air et la terre, l'aérien et le charnel.
Peaufinées à Paris, les chansons de l'album Waves ont bénéficié d'un creuset taillé sur mesure à l'alchimie sombre et lumineuse. La fusion a opéré à plusieurs niveaux : fusion des samples, tels des hommages ; fusion de la voix et de la musique ; fusion des genres (à noter le featuring hip hop de Serengeti (Anticon, Sisyphus, Why?…), fusion de la technique la plus pointue et des imperfections chaleureuses et fertiles en un artisanat high-tech qui offre une générosité et une humanité intense.
::: Un monde en transition ::: Qu’est-ce qu’on attend ? :::
::: Mercredi 4 avril 2018 ::: de 20h00 à 23h00 :::
· de Marie-Monique Robin
· Genre : Documentaire
· Pays : France
· Année : 2017
· Durée : 1h59
Qui croirait que la championne internationale des villes en transition est une petite commune française du nom d'Ungersheim? C’est pourtant Rob Hopkins, fondateur du mouvement des villes en transition, qui le dit. Qu’est ce qu’on attend ? raconte comment cette petite ville d’Alsace de 2 200 habitants s’est lancée dans la démarche de transition vers l’après-pétrole en décidant de réduire son empreinte écologique.
Le Débat : « Un village en transition »
Avec Delphine Binet « Amay en transition »
Anissa Ouertani (Réseau de Consommateurs Responsables)
Depuis 2006, de nombreuses Initiatives de Transition sont nées de par le monde par la volonté de quelques citoyens motivés qui veulent rendre leurs villes, villages ou quartiers plus durables et plus conviviaux… sans attendre que l’initiative vienne d’en haut ! Des citoyens se mettent à travailler ensemble et unissent leurs forces, créativité et énergie pour lancer des actions et projets concrets qui engendrent un changement positif dans leur lieu de vie. En voici des exemples concrets et tout proches chez nos voisins d’Amay en Transition ou l’asbl Réseau Consommateurs Responsables. Mais aussi en France, dans un village alsacien, sujet du film.
Organisé par le Centre culturel et la Commune d’Engis dans le cadre du projet "Un monde en transition", associant projections et débats autour de la transition écologique, avec le soutien de la Wallonie.
Au Centre culturel d’Engis, rue du Pont, 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
Réservations : 085/82 47 60 ou philippe.ccengis@gmail.com
· Genre : Documentaire
· Pays : France
· Année : 2017
· Durée : 1h59
Qui croirait que la championne internationale des villes en transition est une petite commune française du nom d'Ungersheim? C’est pourtant Rob Hopkins, fondateur du mouvement des villes en transition, qui le dit. Qu’est ce qu’on attend ? raconte comment cette petite ville d’Alsace de 2 200 habitants s’est lancée dans la démarche de transition vers l’après-pétrole en décidant de réduire son empreinte écologique.
Le Débat : « Un village en transition »
Avec Delphine Binet « Amay en transition »
Anissa Ouertani (Réseau de Consommateurs Responsables)
Depuis 2006, de nombreuses Initiatives de Transition sont nées de par le monde par la volonté de quelques citoyens motivés qui veulent rendre leurs villes, villages ou quartiers plus durables et plus conviviaux… sans attendre que l’initiative vienne d’en haut ! Des citoyens se mettent à travailler ensemble et unissent leurs forces, créativité et énergie pour lancer des actions et projets concrets qui engendrent un changement positif dans leur lieu de vie. En voici des exemples concrets et tout proches chez nos voisins d’Amay en Transition ou l’asbl Réseau Consommateurs Responsables. Mais aussi en France, dans un village alsacien, sujet du film.
Organisé par le Centre culturel et la Commune d’Engis dans le cadre du projet "Un monde en transition", associant projections et débats autour de la transition écologique, avec le soutien de la Wallonie.
Au Centre culturel d’Engis, rue du Pont, 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
Réservations : 085/82 47 60 ou philippe.ccengis@gmail.com
::: Blues ::: Tweed featuring Gervis Myles :::
::: Vendredi 16 mars 2018 ::: de 20h30 à 23h55 :::
Gervis Myles a commencé à chanter dans des chorales d’églises quand il était enfant. Il a enregistré sur de nombreux albums en tant que chanteur invité pour des artistes locaux, notamment avec le légendaire harmoniciste Jim Liban de Milwaukee.
Lors de ses nombreux voyages dans le Mississippi, Gervis a rencontré et a été encadré par BB King, Honey Boy Edwards et Jimmy "Duck" Holmes.
Gervis travaille actuellement sur un nouvel album blues solo. Il accompagne la tournée européenne printemps 2018 « Smokey Holman Memorial Europe Tour » avec Tweed.
Les musiciens de Tweed
- Eric Madunic (bass, vocals)
- Andrew Spadafora (sax, keyboards)
- Dave Schoepke (drums)
- Randy Komberec (guitar)
Abonnement 5 concerts : 65€
Entrée par concert : 17€, prévente : 14€
Organisé avec Iguana Café
Lors de ses nombreux voyages dans le Mississippi, Gervis a rencontré et a été encadré par BB King, Honey Boy Edwards et Jimmy "Duck" Holmes.
Gervis travaille actuellement sur un nouvel album blues solo. Il accompagne la tournée européenne printemps 2018 « Smokey Holman Memorial Europe Tour » avec Tweed.
Les musiciens de Tweed
- Eric Madunic (bass, vocals)
- Andrew Spadafora (sax, keyboards)
- Dave Schoepke (drums)
- Randy Komberec (guitar)
Abonnement 5 concerts : 65€
Entrée par concert : 17€, prévente : 14€
Organisé avec Iguana Café
::: 3 x 20 ::: Helsinki, Tallin, Riga, Vilnius, Kiiv (Kiev) : perles échappées de l'Empire Russe :::
::: Jeudi 15 mars 2018 ::: de 14h00 à 16h00 :::
par Edmond Debouny
Cinq magnifiques perles issues de l’Empire russe et maintenant séduisantes capitales européennes : Helsinki, la finlandaise avec ses églises et cimetières orthodoxes russes, mais aussi son ile-forteresse suédoise de Suomennlina …
De l’autre côté du golfe de Finlande, Tallin, Riga, Vilnius dont les merveilleux centres historiques, reflets de leurs passés allemand, suédois, polonais, russe … sont classés au patrimoine mondial de l’humanité. Plus au sud, Kiiv (Kiev) rayonne de toute la splendeur de ses monastères restaurés, de ses rues animées, tournant résolument le dos au passé soviétique. Des capitales fascinantes … injustement méconnues !
Entrée + goûter : 3 €
Sur réservation
Au Centre culturel
Cinq magnifiques perles issues de l’Empire russe et maintenant séduisantes capitales européennes : Helsinki, la finlandaise avec ses églises et cimetières orthodoxes russes, mais aussi son ile-forteresse suédoise de Suomennlina …
De l’autre côté du golfe de Finlande, Tallin, Riga, Vilnius dont les merveilleux centres historiques, reflets de leurs passés allemand, suédois, polonais, russe … sont classés au patrimoine mondial de l’humanité. Plus au sud, Kiiv (Kiev) rayonne de toute la splendeur de ses monastères restaurés, de ses rues animées, tournant résolument le dos au passé soviétique. Des capitales fascinantes … injustement méconnues !
Entrée + goûter : 3 €
Sur réservation
Au Centre culturel
::: Dépaysement ::: Vietnam : l'envol du dragon :::
::: Mardi 13 mars 2018 ::: de 14h00 à 16h00 :::
par Jean-Luc Lerat & Annie Delaunois
En 1975, le Vietnam est anéanti, après tant d’années de guerre contre la France puis les Etats-Unis. Plus de 40 ans plus tard, les Vietnamiens, oscillant entre traditions et modernité, reprennent leur destin en main. De Hanoi à Saigon, des minorités ethniques du Nord au peuple du Mékong, nous découvrirons les charmes multiples de ce pays attachant, à la culture fascinante et aux paysages contrastés.
A la salle de réunion du Pôle Emploi (ancienne gare - rue de la Station 42, 4480 Engis)
En 1975, le Vietnam est anéanti, après tant d’années de guerre contre la France puis les Etats-Unis. Plus de 40 ans plus tard, les Vietnamiens, oscillant entre traditions et modernité, reprennent leur destin en main. De Hanoi à Saigon, des minorités ethniques du Nord au peuple du Mékong, nous découvrirons les charmes multiples de ce pays attachant, à la culture fascinante et aux paysages contrastés.
A la salle de réunion du Pôle Emploi (ancienne gare - rue de la Station 42, 4480 Engis)
::: Théâtre ::: Francis sauve le monde :::
::: Vendredi 9 mars 2018 ::: 20h30 :::
D’après la série « Francis », une BD de Claire Bouilhac et Jake Raynal (éditions Cornelius)
Une fable PMC (politico-métaphysico-comique)
Compagnie Victor B. et Théâtre de Namur
Théâtre d’objets
À partir de 15 ans
Durée : 60 minutes
Francis est un blaireau, sa femme aussi. Son ami Lucien est un lapin, son docteur est un rat, et son patron, un loup. Il y a des cochons, des chats, des souris et des hiboux. Mais derrière toute cette ménagerie, c’est bien le caractère et les comportements des hommes qui sont en jeu. Avec une férocité de l’observation et de l’analyse qui rappelle plus les uppercuts d’un Reiser ou d’un Desproges que la gentille morale des fables de Monsieur de La Fontaine.
Francis est faible, lâche, cynique, cruel, égocentré. Francis abandonne toute morale, toute éthique, toute culpabilité du moment qu’il satisfait ses besoins primaires : boire, baiser, bouffer.
L’air de rien, Francis égratigne le « politiquement correct » de notre époque. La bonne conscience de notre ètre bobo, nos nouvelles idées reçues politico-économico-sociales. Le chômage, l’écologie, l’humanitaire, les familles recomposées,…
Peut-on encore rire de tout aujourd’hui ? Oui !, clâment Claire Bouilhac et Jake Raynal, les auteurs de la BD éponyme. Oui !, répond ce petit théâtre de marionnettes et de peluches, faussement naïf, véritablement drôle et féroce.
Au Centre culturel d'Engis
Infos et réservations : 085/82 47 60 ou www.ccengis.be/reservation
Une fable PMC (politico-métaphysico-comique)
Compagnie Victor B. et Théâtre de Namur
Théâtre d’objets
À partir de 15 ans
Durée : 60 minutes
Francis est un blaireau, sa femme aussi. Son ami Lucien est un lapin, son docteur est un rat, et son patron, un loup. Il y a des cochons, des chats, des souris et des hiboux. Mais derrière toute cette ménagerie, c’est bien le caractère et les comportements des hommes qui sont en jeu. Avec une férocité de l’observation et de l’analyse qui rappelle plus les uppercuts d’un Reiser ou d’un Desproges que la gentille morale des fables de Monsieur de La Fontaine.
Francis est faible, lâche, cynique, cruel, égocentré. Francis abandonne toute morale, toute éthique, toute culpabilité du moment qu’il satisfait ses besoins primaires : boire, baiser, bouffer.
L’air de rien, Francis égratigne le « politiquement correct » de notre époque. La bonne conscience de notre ètre bobo, nos nouvelles idées reçues politico-économico-sociales. Le chômage, l’écologie, l’humanitaire, les familles recomposées,…
Peut-on encore rire de tout aujourd’hui ? Oui !, clâment Claire Bouilhac et Jake Raynal, les auteurs de la BD éponyme. Oui !, répond ce petit théâtre de marionnettes et de peluches, faussement naïf, véritablement drôle et féroce.
Au Centre culturel d'Engis
Infos et réservations : 085/82 47 60 ou www.ccengis.be/reservation