par Dany Marique

Après trois voyages très différents vers le toit du monde, je pense qu’il y a en réalité, pas un, mais une diversité d’Himalayas : chacun avec géologie, son écosystème, ses dimensions humaines et mystiques. Chaque vallée a servi de voie de communication au négoce caravanier, aux philosophies et aux religions. Et chaque vallée se distingue aussi par la sagesse de ses sédentaires. La stratégique Karakoram Highway relie le Pakistan à la Chine, et trace sa piste dans les profondes vallées de la Hunza. Ancienne route de la Soie, elle vit passer Alexandre le Grand, Marco Polo et les conquêtes musulmanes mogholes. A la lisère de l’Afghanistan, elle nous donne aussi accès aux tribus réfugiées dont les légendaires Kalash et les redoutables Pathans.
En Inde, l’Arunachal Pradesh recèle une étonnante diversité ethnique de tribus encore parfois animistes. Plus à l’ouest, en Himachal, naît le bouddhisme tibétain dans la vallée di Kinnaur, du Lahaul et du Spiti. Le grand maître Ringchen Zangpo, qui sauva les textes sacrés à l’invasion moghole il y a 1000 ans, sera notre guide pour les superbes monastères de Tabo, Dunkhar et de Key Gompa.

Entrée + goûter : 3 €
Sur réservation

Au Centre culturel

Bal milonga, animé par Siobhan Richards (Las Rosas del Tango - NL)

Ouvert à tous, dans la foulée du stage de tango qui se déroule l'après-midi.
(de 19h à 20h, repas convivial autour d'une auberge espagnole)

Au Centre culturel d'Engis

Que signifie “être à l’intérieur” ou “être à l’extérieur” ?
"La Linea", la ligne peut être perçue comme une frontière physique ou mentale.

Ce spectacle musical et visuel aborde le thème des frontières dans le contexte actuel des problèmes de migration. Il se décline dans une langue imaginaire & multiculturelle de sons.

La musique d'Aurélie Dorzée & de Tom Theuns apporte une dimension poétique et subtile au spectacle.

Ce “world music opéra “ met en lumière la richesse des cultures ethniques avec des instruments inatendus. L’histoire est menée avec brio par ces deux musiciens tout droit sortis d’un film de Fellini.

La Linea s’adresse à un public de 5 à 105 ans.


Avec :

Aurélie Dorzée : Voix, violon, violon trompette, violon à clous, psaltérion & compositions
Tom Theuns : Voix, guitare, mandoline, banjo & compositions
Mise en scène : Chiara Villa

La Linea est une coproduction Spitz asbl productions / VILLATHEATRE (France) & Turnorganisasjon (Norvège)

www.tomtheuns.com/la-linea

Au Centre culturel d'Engis, dans le cadre du projet Eclos(i)ons

par Philippe Gason

Pensées, bégonias, hémérocalles, capucines, roses... De nombreuses fleurs, mais aussi quelques arbres et arbustes tel le magnolia, cultivés pour leur beauté dans nos jardins d’agrément, sont également comestibles et peuvent intégrer nos menus, de l’entrée au dessert, en les rehaussant de leurs saveurs ou de leurs couleurs. Quels sont ces végétaux d’ornement comestibles ? Comment les cuisiner ? Voilà le thème de cette appétissante promenade gourmande au jardin d’agrément.

Entrée : 1 € - réservations : 0474/77.66.34 (CCE)
Maison de Quartiers d'Hermalle-sous-Huy - Cité Vandeweghe, 16 - 4480 Hermalle-sous-Huy

PALE GREY

Découvert lors de festivals européens tels que Great Escape (UK), Mama (Fr), Reeperbahn (DE), Dour (BE) ou Nuits Botanique (BE), le groupe Pale Grey poursuit sa tournée en 2018 !

Après s'être enfermés dans leur studio pendant plus d’un an pour travailler sur leur nouvel album, les musiciens Liégeois reviennent avec une salve de nouveaux titres mélangeant folk-pop légère, introspections mineures, expérimentations sonores, hip hop et electronica. L’univers singulier qui en émane dévoile une identité forte, combinaison de contrastes et de cohérence, de contradictions et de continuité, d'évolution et de permanence. Chacune des chansons, dans sa sobriété et son unicité, déborde de présence et de densité, comme si toute l'histoire qui lui a donné naissance était recyclée dans un nouveau rythme, adaptée aux sonorités complexes du présent, sublimée dans la synthèse percutante des différences et des contraires.

Initié sous la forme d’échange de fichiers « wave. », le travail de Pale Grey est le fruit d’une véritable collaboration. Sous forme de jeu d’abord, d’envie d’étonner l’autre, de le surprendre, les membres s’échangent des brides de chansons, des refrains, des couplets. Tout se mélange pour faire naître des chansons protéiformes où la limpidité première ne cache pas une recherche sonore et émotionnelle forte.

Au début du processus, début 2015, le groupe sort de deux ans de tournées. Les voyages, les rencontres ont précisé et aiguisé leurs goûts. Un appartement devient le nouveau lieu de rassemblement et le laboratoire de ce nouvel album. Les uns y vivent, les autres y jouent, tous y expérimentent le travail de production et de recherche sonore. La compression, la dégradation de la matière sonore, les samples deviennent les outils et moyens d’exprimer les émotions. La mélancolie, en toile de fond, devient le vecteur qui en permet la transmission. Pour perdurer, chaque morceau doit continuer de toucher, de porter ces sentiments que le groupe veut transmettre.

Mi-2016, le producteur français Yann Arnaud (Air, Phoenix,…), rejoint le groupe. Il perçoit rapidement le potentiel explosif de cette mixité, de ce mélange de sons chauds et froids, de la cohabitation de l'ordinateur et des instruments réels, de l'éther et du corps, deux signes distinctifs de Pale Grey qui, depuis la création du groupe, travaille à réconcilier dans leurs compositions, tant par le texte que par la musique, l'air et la terre, l'aérien et le charnel.

Peaufinées à Paris, les chansons de l'album Waves ont bénéficié d'un creuset taillé sur mesure à l'alchimie sombre et lumineuse. La fusion a opéré à plusieurs niveaux : fusion des samples, tels des hommages ; fusion de la voix et de la musique ; fusion des genres (à noter le featuring hip hop de Serengeti (Anticon, Sisyphus, Why?…), fusion de la technique la plus pointue et des imperfections chaleureuses et fertiles en un artisanat high-tech qui offre une générosité et une humanité intense.

· de Marie-Monique Robin
· Genre : Documentaire
· Pays : France
· Année : 2017
· Durée : 1h59

Qui croirait que la championne internationale des villes en transition est une petite commune française du nom d'Ungersheim? C’est pourtant Rob Hopkins, fondateur du mouvement des villes en transition, qui le dit. Qu’est ce qu’on attend ? raconte comment cette petite ville d’Alsace de 2 200 habitants s’est lancée dans la démarche de transition vers l’après-pétrole en décidant de réduire son empreinte écologique.


Le Débat : « Un village en transition »
Avec Delphine Binet « Amay en transition »
Anissa Ouertani (Réseau de Consommateurs Responsables)

Depuis 2006, de nombreuses Initiatives de Transition sont nées de par le monde par la volonté de quelques citoyens motivés qui veulent rendre leurs villes, villages ou quartiers plus durables et plus conviviaux… sans attendre que l’initiative vienne d’en haut ! Des citoyens se mettent à travailler ensemble et unissent leurs forces, créativité et énergie pour lancer des actions et projets concrets qui engendrent un changement positif dans leur lieu de vie. En voici des exemples concrets et tout proches chez nos voisins d’Amay en Transition ou l’asbl Réseau Consommateurs Responsables. Mais aussi en France, dans un village alsacien, sujet du film.



Organisé par le Centre culturel et la Commune d’Engis dans le cadre du projet "Un monde en transition", associant projections et débats autour de la transition écologique, avec le soutien de la Wallonie.

Au Centre culturel d’Engis, rue du Pont, 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy

Réservations : 085/82 47 60 ou philippe.ccengis@gmail.com

Gervis Myles a commencé à chanter dans des chorales d’églises quand il était enfant. Il a enregistré sur de nombreux albums en tant que chanteur invité pour des artistes locaux, notamment avec le légendaire harmoniciste Jim Liban de Milwaukee.

Lors de ses nombreux voyages dans le Mississippi, Gervis a rencontré et a été encadré par BB King, Honey Boy Edwards et Jimmy "Duck" Holmes.

Gervis travaille actuellement sur un nouvel album blues solo. Il accompagne la tournée européenne printemps 2018 « Smokey Holman Memorial Europe Tour » avec Tweed.

Les musiciens de Tweed
- Eric Madunic (bass, vocals)
- Andrew Spadafora (sax, keyboards)
- Dave Schoepke (drums)
- Randy Komberec (guitar)

Abonnement 5 concerts : 65€
Entrée par concert : 17€, prévente : 14€

Organisé avec Iguana Café

par Edmond Debouny

Cinq magnifiques perles issues de l’Empire russe et maintenant séduisantes capitales européennes : Helsinki, la finlandaise avec ses églises et cimetières orthodoxes russes, mais aussi son ile-forteresse suédoise de Suomennlina …
De l’autre côté du golfe de Finlande, Tallin, Riga, Vilnius dont les merveilleux centres historiques, reflets de leurs passés allemand, suédois, polonais, russe … sont classés au patrimoine mondial de l’humanité. Plus au sud, Kiiv (Kiev) rayonne de toute la splendeur de ses monastères restaurés, de ses rues animées, tournant résolument le dos au passé soviétique. Des capitales fascinantes … injustement méconnues !

Entrée + goûter : 3 €
Sur réservation

Au Centre culturel

par Jean-Luc Lerat & Annie Delaunois

En 1975, le Vietnam est anéanti, après tant d’années de guerre contre la France puis les Etats-Unis. Plus de 40 ans plus tard, les Vietnamiens, oscillant entre traditions et modernité, reprennent leur destin en main. De Hanoi à Saigon, des minorités ethniques du Nord au peuple du Mékong, nous découvrirons les charmes multiples de ce pays attachant, à la culture fascinante et aux paysages contrastés.

A la salle de réunion du Pôle Emploi (ancienne gare - rue de la Station 42, 4480 Engis)

D’après la série « Francis », une BD de Claire Bouilhac et Jake Raynal (éditions Cornelius)
Une fable PMC (politico-métaphysico-comique)
Compagnie Victor B. et Théâtre de Namur
Théâtre d’objets
À partir de 15 ans
Durée : 60 minutes

Francis est un blaireau, sa femme aussi. Son ami Lucien est un lapin, son docteur est un rat, et son patron, un loup. Il y a des cochons, des chats, des souris et des hiboux. Mais derrière toute cette ménagerie, c’est bien le caractère et les comportements des hommes qui sont en jeu. Avec une férocité de l’observation et de l’analyse qui rappelle plus les uppercuts d’un Reiser ou d’un Desproges que la gentille morale des fables de Monsieur de La Fontaine.
Francis est faible, lâche, cynique, cruel, égocentré. Francis abandonne toute morale, toute éthique, toute culpabilité du moment qu’il satisfait ses besoins primaires : boire, baiser, bouffer.
L’air de rien, Francis égratigne le « politiquement correct » de notre époque. La bonne conscience de notre ètre bobo, nos nouvelles idées reçues politico-économico-sociales. Le chômage, l’écologie, l’humanitaire, les familles recomposées,…
Peut-on encore rire de tout aujourd’hui ? Oui !, clâment Claire Bouilhac et Jake Raynal, les auteurs de la BD éponyme. Oui !, répond ce petit théâtre de marionnettes et de peluches, faussement naïf, véritablement drôle et féroce.

Au Centre culturel d'Engis
Infos et réservations : 085/82 47 60 ou www.ccengis.be/reservation

· de Marie-Dominique Dhelsing
· Genre : Documentaire
· Pays : France
· Année : 2013
· Durée : 1h38

Pierre Rabhi est paysan, écrivain et penseur. Il est l'un des pionniers de l'agro-écologie en France. Amoureux de la Terre nourricière, engagé depuis quarante ans au service de l'Homme et de la Nature, il appelle aujourd'hui à l'éveil des consciences pour construire un nouveau modèle de société où une "sobriété heureuse" se substituerait à la surconsommation et au mal-être des civilisations contemporaines.
Ce film retrace l'itinéraire d'un "sage", du désert algérien à son expertise internationale en sécurité alimentaire. L'histoire d'un homme et de sa capacité hors du commun à penser et à agir en fédérant ce que l'humanité a de meilleur pour préserver notre planète des souffrances qu'elle subit. "Pierre Rabhi, Au nom de la Terre" raconte le cheminement d'une vie et la conception d'une pensée qui met l'Humanité face à l'enjeu de sa propre destinée.


Le Débat : « Consommer local et utiliser les circuits courts c’est possible ! »
par la coopérative de producteurs locaux « Point ferme »
Avec
Laurent Born, maraîcher
Sébastien Demoitié, producteur laitier
Marjorie Corman, coordinatrice Point-ferme

Consommer local et des produits de saisons sans passer par les grandes surfaces et leurs centrales de distributions, beaucoup d’entre nous voudraient le faire mais ne savent pas toujours comment mettre cela en pratique.


Organisé par le Centre culturel et la Commune d’Engis dans le cadre du projet "Un monde en transition", associant projections et débats autour de la transition écologique, avec le soutien de la Wallonie.


Au Centre culturel d’Engis, rue du Pont, 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy

Réservations : 085/82 47 60 ou philippe.ccengis@gmail.com

The TWO

Guitare/Chant : Yannick Nanette et Thierry Jacquard

A l’origine, l’un est mauricien et l’autre suisse mais leur complicité fait oublier les frontières et nous rappelle que la musique est avant tout un langage universel. Depuis 2003, TheTWO emmène son public dans un voyage touchant. Les deux musiciens tirent leurs forces des racines du Delta blues et de la sincérité du blues créole de l’Ile Maurice.

L’amour du blues qui porte le duo, les emmène avec leurs guitares à sillonner les routes d’ici et d’ailleurs. Leur musique sincère, poignante, tantôt sauvage, tantôt douce, est un appel au voyage, à destination d’un univers aux sonorités métissées qui respire la terre et envoûte les sens.


Lauréats du Swiss Blues Challenge à l’été 2014, TheTWO a eu le privilège de représenter la Suisse à l’International Blues Challenge de Memphis USA, en Janvier 2015 et à l’European Blues Challenge, à Bruxelles. Leur traversée outre atlantique n’est pas passée inaperçue car le duo a su séduire le public américain en atteignant les demi-finales de la compétition.
Avec plus d’une centaine de dates en 2015, TheTWO accumule les témoignages de reconnaissance avec une classe peu commune aussi bien en Suisse qu’à l’étranger, faisant l’unanimité après chacun de leur passage. Couronnement de cette année prometteuse, le duo se voit propulsé sur les planches mythiques du « Jazz Club » au prestigieux Montreux Jazz festival.

MATTANJA JOY BRADLEY

Son premier album Wake Me Up est un mélange de pop accrocheur et de blues soulful, acquis sur le chemin de sa vie pleine de bosses. Mattanja Joy Bradley n'abandonne jamais. Non sans raison, le proverbe latin Nil Volentibus Arduum est tatoué sur son bras droit supérieur. Cela signifie: «Rien n'est impossible pour ceux qui le veulent.» Et elle vit sa devise.

Mattanja est une chanteuse authentique. Elle a erré dans les bidonvilles de la banlieue de Londres. Cette vie qu'elle a entre-temps laissée derrière elle, génère maintenant une musique qui se révèle aussi touchante qu'expérimentée. Elue meilleure chanteuse au Dutch Blues Award

L'aventure et le courage résument Mattanja. Elle unit tous les incompatibles en elle-même. En conséquence, elle se distingue toujours.


Abonnement 5 concerts : 65€
Entrée par concert : 17€, prévente : 14€

Repas à partir de 19h UNIQUEMENT SUR RESERVATION : 12 € (Filet mignon de porcelet, gratin dauphinois, chicon braisé, poire au vin + tarte Tatin)

Organisé avec Iguana Café

La macrâle est un symbole, celui de l'hiver et des soucis qu'on brûle. La Fête de la Macrâle est donc un moment de rassemblement convivial, festif et familial autour de ce symbole.
Venez fêter la fin de l'hiver avec nous!
Bar et petite restauration

18h15 : spectacle des enfants ayant participé aux stages durant la semaine
19h30 : cortège dans les rues de Hermalle
20h45 : grand feu derrière le Centre culturel

Organisé avec la Commune d'Engis, l'ATL, l'Accueil Extrascolaire, le Comité des Fêtes du 21 juillet, le CCJE, la Maison de Quartiers le 16, la Ferme castrale et les commerçants.

Danse - Création OKUS Lab

Un laboratoire scientifico-onirique.
Imaginez un univers de papier dans lequel s’entremêlent projections vidéographiques (Video Mapping), photographie et la virtuosité de la danse Hip Hop et contemporaine.
Un cycle biologico-visuel, dans lequel une réflexion issue du monde de la science rencontre l'hybridation artistique, dans un décloisonnement ludique et esthétique.
Une rencontre ludique entre Art et Science.
Vous serez immergés dans un test de Rorschach géant, dans une sorte de Kaléidoscope vivant.
Un voyage hypnotique, visuel et novateur.
Venez écrire l'histoire de ce spectacle.
Un nouvel Opus de la compagnie OKUS Lab.
Une pièce pour trois danseurs.

En partenariat avec les Centres culturels d'Engis et de Waremme, NUMEDIART, la Province de Liège, WOM (Wall Of magic) - Jean François Nivart, D6D / WAOOH ! et la Cie Victor B (Jean Michel Frère - Regard extérieur/Mise en scène)

Au Centre culturel d'Engis
Dans le cadre de Pays de Danses

Entrée : 12 € / 8 € -30 ans, +65 ans et demandeurs d'emploi

par Henri Deleersnijder

On avait cru, après la mise en œuvre de l’accord de Schengen en 1985 et la chute du mur de Berlin en 1989, que les frontières allaient définitivement disparaître dans l’espace de l’Union européenne. Et voilà que, surtout par suite de la tragique guerre en Syrie, des populations en proie au désespoir le plus complet cherchent massivement refuge en Europe. Ce qui fait resurgir en son sein frontières et barbelés, ceux-ci étant de sinistre mémoire. Mais les immigrations, depuis des temps déjà lointains, sont au cœur même de notre histoire. Si les Etats renoncent à accueillir ces hommes, femmes et enfants fuyant l’insupportable, qu’adviendra-t-il des valeurs universalistes dont ils se réclament officiellement ? C’est à cette réflexion, à l’actualité brûlante que cette conférence invite toutes les personnes de bonne volonté, arrimées aux principes démocratiques qui étaient ceux des pères fondateurs de l’Europe au lendemain de 1945. Ces idéaux risquent d’être toujours plus que jamais d’actualité quand, comme les prévisions climatiques permettent de l’annoncer, des réfugiés environnementaux se verront obligés de quitter leur habitat par suite de la montée des eaux.

Entrée : 1 € - réservations : 0474/77.66.34 (CCE)
Maison de Quartiers d'Hermalle-sous-Huy - Cité Vandeweghe, 16 - 4480 Hermalle-sous-Huy

par Jean-Luc Lerat & Annie Delaunois

L’île émeraude, située au sud de l’Inde, s’appelait jadis Ceylan. Célèbre pour son thé, le Sri Lanka renferme bien d’autres trésors historiques et naturels. Anuradhapura, Polonnaruwa et Kandy, ses 3 anciennes capitales, forment le cœur historique de l’île. A Sigiryia, le Rocher du Lion abrite les fresques des célèbres demoiselles. Dans les hautes terres du centre, nous partirons à la rencontre des cueilleuses de thé. Le Sri Lanka possède également plusieurs parcs nationaux, où les éléphants vivent encore en liberté.

Entrée + goûter : 3 €
Sur réservation

Au Centre culturel

De Dominique Bréda, Jean-François Breuer et Catherine Decrolier

Mise en scène de Gwen Berrou

Avec Jean-François Breuer, Catherine Decrolier et la participation d’Amélie Saye
Durée : 1h10


Pourquoi tant de spectacles sont chiants? C’est ce que se demandent Catherine et Jean-François. Voilà un an qu’ils planchent sur leur projet, coincés entre le souci de plaire et leur propre identité, se creusant la tête pour arriver à être aimés et à faire rire leur futur public. Des spectateurs qu’ils convient à une expérience : ils vont répéter leur pièce en direct, partageant ainsi la joie du processus de création et sa complexité. Bousculé, le public devient le troisième personnage de cette histoire insensée et vit un cocktail d’émotions, entre amusement, surprise mais aussi malaise…
« Arrête ! » raconte une grande épopée romanesque, une histoire d’amour entre deux êtres que tout sépare. C’est un classique inachevé des années 60, écrit par l’auteur américain Windsboroughglancy, revisité et porté à la scène pour la première fois il y a 10 ans. Jean-François Breuer et Catherine Decrolier réendossent aujourd’hui ces rôles si attachants de simplicité.

Au Centre culturel d'Engis
Infos et réservations : 085/82 47 60 ou www.ccengis.be/reservation

Par Michel Kurts

Tels de petits cailloux jetés dans l’océan atlantique au large du Sénégal, les îles du Cap Vert, en majorité sèches et arides, restent néanmoins l’un des rares endroits préservé de la planète. Malgré un tourisme croissant, le Capverdien demeure authentique. L’archipel est composé d’une multitude d’îles, dont 9 sont habitées. C’est l’un des pays les plus petits et les plus pauvres d’Afrique. Entre îles volcaniques ignorées du monde et îles de sable fin à perte de vue pour touristes affamés de plage et de soleil, elles ont une âme, un style, une couleur bien différente les unes des autres, ayant un point en commun : la musique. Celle que nous fait découvrir une grande artiste capverdienne : Madame Cesaria Evora.

A la salle de réunion du Pôle Emploi (ancienne gare - rue de la Station 42, 4480 Engis)

par Nicole Collins

Année 2003, je savoure ma première gaufre fraîchement sortie du moule et constate que j’avais oublié de sucrer la pâte. C’est alors que l’imagination culinaire prend chez moi une forme nouvelle. Disposant d’une variété de légumes, j’élabore pour la première fois des gaufres-repas que j’offre à mon entourage. Stupéfaction de la part de chacun(e). C’est que les gaufres, c’est sucré ! Ce produit trop neuf, mis en vente en quelques endroits ne reçoit pas le succès escompté.

Cette conférence répond non seulement aux attentes des personnes qui patiemment n’ont cessé de me questionner « Quand nous délivreras-tu tes astuces ? », ainsi qu’à toute personne en recherche de repas simples et généreux.

Entrée : 1 € - réservations : 0474/77.66.34 (CCE)
Maison de Quartiers d'Hermalle-sous-Huy - Cité Vandeweghe, 16 - 4480 Hermalle-sous-Huy

par Pierre Houbart et Colette Beaujean

L’Inde est un véritable sous-continent non seulement par sa très grande superficie mais aussi par un territoire isolé par des frontières exclusivement maritimes ou montagneuses. Parmi les multiples aspects de l’Inde, nous en avons choisi 2. La 1ère partie nous fait découvrir la spiritualité par un voyage initiatique qui part de Delhi pour s’achever au cœur de l’Himalaya. La seconde présente le caractère envoûtant du pays : fêtes traditionnelles, récits légendaires héroïques, artisanat original et diversifié, monuments somptueux. Les 2 parties sont parfaitement complémentaires car en Inde, le sacré est dans tout et tout relève du sacré.



Entrée + goûter : 3 €
Sur réservation

Au Centre culturel

par Dany Marique

Terre australe de glace, de pluie, de vent et de roche : la Patagonie possède tous les excès ! Entre Argentine et Chili, elle est un territoire ni tout à fait conquis ni totalement traumatisé par l’homme. De sa maigreur épouvantable, le Chili lui offre la folie géologique des Andes et l’érosion agressive du Pacifique. Par contre, l’Argentine s’étale sur l’infinie Pampa gaucho, où le mouton-roi donne l’heure des rendez-vous. Cette Patagonie cache autant la fin du monde que sa création ! Une faune marine et terrestre hors du commun. Des lieux où la nature s’investit sans économie … Une terre de secrets, de mystères, de fantasmes … Des noms qui font rêver, des noms du fin du monde : le détroit de Magellan, le fjord Obstruction, la Terre de Feu, la baie Inutile, le parc Torrès del Paine, le passage de la Faim … Ce reportage s’attache aussi à démontrer l’absolue nécessité pour l’homme de respecter et de préserver sa planète.

A la salle de réunion du Pôle Emploi (ancienne gare - rue de la Station 42, 4480 Engis)

Dans le cadre de Noël au Théâtre
Par le Théâtre des 4 mains
En co-production avec De Kolonie MT, théâtre musical anversois
A partir de 4 ans

Deux cultures se rencontrent pour mettre en évidence le surréalisme belge qui est leur point commun et raconter une histoire universelle, dans une scénographie conçue à partir d’objets de récupération.

Ça se passe chez une petite dame bizarre. Elle voyage dans son appartement, entre ses tableaux, ses meubles et son increvable télévision. Elle se promène en vélo d’appartement et danse au son de son armoire musicale.

Ses tiroirs débordent d’un fatras d’objets dont elle ne se sépare pas car ils ont le pouvoir de l’emmener partout. Ils sont vivants et lui tiennent compagnie. Mais parfois les objets lui résistent et ça l’énerve… C’est ainsi que débarque dans son univers un jeune réparateur. Il ouvre les armoires, branche les prises mais rien ne se passe selon sa logique !

Un spectacle pour tous dès 4 ans, ludique et musical, une chorégraphie surréaliste avec peu de mots, pleine de surprises bizarres auditives et visuelles,une histoire qui balaie les préjugés. Le tout assaisonné de l’univers poétique de Pat Van Hemelrijck.

Au Centre Culturel d'Engis - rue du Pont 7, 4480 Hermalle-sous-Huy
Infos et réservations : 085 82 47 60 ou www.ccengis.be/reservation

De et avec Vincent Pagé
Co-écrit par Xavier Diskeuve
Mis en scène par Christophe Challe
Seul en scène
Durée : 1h23


Y’a-t-il plus beau cadeau à faire à son épouse qu’une vasectomie ? Comment fabrique-t-on une carte d’identité en extrême, extrême urgence ? Et si les cosmonautes du premier voyage sur la lune avaient été wallons ? Comment se faire embaucher dans un restaurant chinois ? Après « C’est ma tournée ! », spectacle inspiré de son métier de facteur, Vincent Pagé propose « Tronches de vie ». Une succession de tableaux cocasses et finement observés, qui présentent « de graves préoccupations contemporaines », où une poésie de l’absurde côtoie le quotidien le plus prosaïque.
Narrateur hors pair, Vincent Pagé a le don de croquer des personnages immédiatement familiers, qu’ils soient anesthésiste désinvolte, régisseur de spectacle, gérant de baraque foraine ou livreur de plats préparés à domicile.
Du haut de son mètre soixante-huit, à lui tout seul, l’artiste en arrive à faire croire qu’il y a foule sur le plateau !

Au Centre culturel d'Engis
Infos et réservations : 085/82 47 60 ou www.ccengis.be/reservation

par Georges Piaia & Nany Mailleux

A l’Ouest de la France, entre la ville de Niort et la Baie de l’Aiguillon, la région des Marais Poitevins apparaît mystérieuse et captivante.
Elle s’étend à cheval sur les départements des Deux-Sèvres, de la Charente-Maritime et de la Vendée.
La Venise-Verte, les marais desséchés ainsi que les marais salants vont nous conter la fabuleuse histoire de la conquête du Golfe des Pictons qui légua son nom au Poitou.
Entre terre et mer, nous allons découvrir son patrimoine historique et naturel et nous imprégner de la culture de ce magnifique pays.

Entrée + goûter : 3 €
Sur réservation

Au Centre culturel

par Georges Piaia & Nany Mailleux

Le pays mythique du Pérou apparaît serti entre l’Equateur et la Bolivie, à l’Ouest de l’hémisphère Sud de l’Amérique, au bord de l’océan Pacifique.
Trois régions lui confèrent une physionomie particulière : sa frange côtière étale des paysages de déserts et de vallées fertiles. Le bassin amazonien couvert de forêts tropicales représente les 2/3 du pays. La majestueuse Cordillère des Andes surplombe ce bel ensemble.
Berceau de civilisations légendaires, le Pérou recèle de nombreux sites témoins de son passé fastueux.
En partant de Lima, la capitale du pays, nous allons découvrir la cité coloniale d’Arequipa, le Canyon de Colca, le Lac Titicaca, la cité inca de Cuzco, ainsi que le site impressionnant du Machu Picchu. Un voyage dans l’histoire.

A la salle de réunion du Pôle Emploi (ancienne gare - rue de la Station 42, 4480 Engis)

Né à Détroit en 1965, ''Sax'' Gordon est aujourd’hui l’un des rares et le plus actif des représentants de la grande tradition américaine des saxophonistes hurleurs de Rhythm’n’Blues. Sa maitrise technique, son ouverture, son style unique, son charisme l’ont très rapidement amené à être demandé par le who's who de la scène américaine Blues, Soul, R’n’B, Swing (Matt « Guitar » Murphy, Jimmy Witherspoon, Solomon Burke, Little Milton, Johnny Copeland, Ben E. King, Junior Wells, James Cotton, John Hammond, Sherman Robertson...). Il a joué dans le monde entier et a fait des premières parties prestigieuses comme celle de B.B. King, des ''Rolling Stones'', des ''Neville Brother"
Il viendra nous présenter son projet personnel « Jump Blues et Swing ». Totalement investi dans une musique tonique et décomplexée, Sax Gordon arpente la scène à grand pas et lance ses riffs de ténor comme des bordées de canon, évoquant tour à tour les brutaux comme Big Jay McNeely, les lyriques comme King Curtis ou les funky comme Junior Walker. Pour le soutenir, Gordon a convoqué les plus fines gâchettes de la place.
Pour l'accompagner sur cette tournée européenne, c'est tout logiquement qu'il a choisi son ami Nico Duportal. Nico est actuellement le guitariste de référence dans le style qu'on pourrait qualifier de ‘Rockin' Rhythm & Swinging Blues Rockin’
Line-up
Sax Gordon Beadle (saxophone ténor, vocal),
Nicolas Duportal (guitare, vocal),
Cédric Legoff (Hammond B3),
Antoine Escalier (basse),
Fabrice Bessouat (batterie).

Site Internet
www.saxgordon.com/

Vidéos
www.saxgordon.com/video

Abonnement 5 concerts : 65€
Entrée par concert : 17€, prévente : 14€
Repas "potée campagnarde (pomme de terre, choux, poireaux, carottes, lard et saucisse) + dessert" > uniquement sur réservation pour le 7/12 au plus tard !! : 12 € - dès 18h30

Au Centre culturel d'Engis
Organisé avec Iguana Café

Par Les Comores
De Christian Derycke
Mise en scène : Nadine Timmermans
Avec : Dorine Duhem, Claudio Ferraro, Paul Hardy, Lionel Jacquet, Dinorah Louvrier, Cécile Masset, Sylvie Moyse et Annick Pieters

Deux gangsters reviennent après 5 ans de prison sur les lieux où ils ont enterré leur magot. Mais, on y a construit une maison. C'est le Docteur Bovin qui y habite avec sa femme, militante des droits de la femme, sa fille et la bonne Lucette, l'ancienne bonne amie d'un des deux gangsters...

Au Centre Culturel d'Engis - rue du Pont 7, 4480 Hermalle-sous-Huy
Infos et réservations : 04 259 56 88 (Mme Merotte)

Par Les Comores
De Christian Derycke
Mise en scène : Nadine Timmermans
Avec : Dorine Duhem, Claudio Ferraro, Paul Hardy, Lionel Jacquet, Dinorah Louvrier, Cécile Masset, Sylvie Moyse et Annick Pieters

Deux gangsters reviennent après 5 ans de prison sur les lieux où ils ont enterré leur magot. Mais, on y a construit une maison. C'est le Docteur Bovin qui y habite avec sa femme, militante des droits de la femme, sa fille et la bonne Lucette, l'ancienne bonne amie d'un des deux gangsters...

Au Centre Culturel d'Engis - rue du Pont 7, 4480 Hermalle-sous-Huy
Infos et réservations : 04 259 56 88 (Mme Merotte)