Archives
Agenda
::: Dans nos quartiers ::: Le tout petit Monsieur :::
::: Samedi 30 septembre 2023 ::: de 16h00 à 17h00 :::
Théâtre des Zygomars
Spectacle Kamishibai
A partir de 6 ans
Durée : 35’
Le Tout Petit Monsieur adore raconter des histoires tous les soirs pour les enfants des appartements voisins. Un jour, une rumeur annonce l’invasion d’extra-terrestres, capables de se transformer pour nous ressembler. L’angoisse monte. Le Roi demande aux habitants de rester enfermés chez eux. Le Tout Petit Monsieur prend peur et se coupe du monde.
Depuis leur balcon, les enfants, privés d’histoires, vont chercher à tout prix à garder le contact avec lui.
La créativité des enfants va-t-elle prendre le dessus et lui permettre de sublimer sa peur ?
Ecriture et Mise en scène : Vincent Zabus
Jeu et composition musicale : Samuel Laurant
A la Cité Vandeweghe (Hermalle-sous-Huy)
Spectacle Kamishibai
A partir de 6 ans
Durée : 35’
Le Tout Petit Monsieur adore raconter des histoires tous les soirs pour les enfants des appartements voisins. Un jour, une rumeur annonce l’invasion d’extra-terrestres, capables de se transformer pour nous ressembler. L’angoisse monte. Le Roi demande aux habitants de rester enfermés chez eux. Le Tout Petit Monsieur prend peur et se coupe du monde.
Depuis leur balcon, les enfants, privés d’histoires, vont chercher à tout prix à garder le contact avec lui.
La créativité des enfants va-t-elle prendre le dessus et lui permettre de sublimer sa peur ?
Ecriture et Mise en scène : Vincent Zabus
Jeu et composition musicale : Samuel Laurant
A la Cité Vandeweghe (Hermalle-sous-Huy)
::: 3 x 20 ::: Les Cyclades : De Mykonos à Santorin :::
::: Jeudi 12 octobre 2023 ::: de 14h00 à 16h00 :::
Par Georges Piaia & Nany Mailleux
Au Sud de la Mer Egée, l’Archipel grec des Cyclades éparpille ses 250 îles, îlots et rochers flottant dans l’eau saphir, en un cercle magique.
Sous un soleil qui brille pratiquement 365 jours l’année, nous mettons le cap sur les îles les plus intéressantes.
Mykonos, Délos, Paros, Antiparos et Santorin, laquelle est la plus belle ? Chacune porte sa griffe. Avant de quitter ces îles paradisiaques, nous nous offrirons une escale sur l’île de Rhodes située dans le Dodécanèse. Un voyage iodé au cœur de la Mer Egée.
Au Centre Culturel d'Engis – rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 3,00 € (entrée + goûter) sur réservation / 1,25 € (art.27)
Infos et réservations : 085 46 03 18
Au Sud de la Mer Egée, l’Archipel grec des Cyclades éparpille ses 250 îles, îlots et rochers flottant dans l’eau saphir, en un cercle magique.
Sous un soleil qui brille pratiquement 365 jours l’année, nous mettons le cap sur les îles les plus intéressantes.
Mykonos, Délos, Paros, Antiparos et Santorin, laquelle est la plus belle ? Chacune porte sa griffe. Avant de quitter ces îles paradisiaques, nous nous offrirons une escale sur l’île de Rhodes située dans le Dodécanèse. Un voyage iodé au cœur de la Mer Egée.
Au Centre Culturel d'Engis – rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 3,00 € (entrée + goûter) sur réservation / 1,25 € (art.27)
Infos et réservations : 085 46 03 18
::: Théâtre ::: Doffice ! :::
::: Samedi 14 octobre 2023 ::: de 20h00 à 22h00 :::
Cie Zinneke Kabuki
Tout public
Durée :
"Doffice!" est un cartoon à taille humaine, une bande dessinée en 3D sans lunettes.
Deux acteurs, peu de décor, pas d'accessoires, pas de texte : seuls les corps parlent !
L'ancien employé se dérouillera-t-il ?
Le jeune arrivera-t-il à gravir les échelons ?
Survivront-ils à tous les dangers présents dans ce lieu hostile qu'est le bureau ?
Au centre culturel d'Engis
rue du Pont 7 - 4480 Hermalle-sous-Huy
Infos et réservations : 085 46 03 18
Tout public
Durée :
"Doffice!" est un cartoon à taille humaine, une bande dessinée en 3D sans lunettes.
Deux acteurs, peu de décor, pas d'accessoires, pas de texte : seuls les corps parlent !
L'ancien employé se dérouillera-t-il ?
Le jeune arrivera-t-il à gravir les échelons ?
Survivront-ils à tous les dangers présents dans ce lieu hostile qu'est le bureau ?
Au centre culturel d'Engis
rue du Pont 7 - 4480 Hermalle-sous-Huy
Infos et réservations : 085 46 03 18
::: Danse ::: Milonga :::
::: Samedi 21 octobre 2023 ::: de 21h00 à 2h00 :::
Bal exceptionnel de tango argentin avec une exhibition des Maestros Sandra Messina et Ricardo Calvo.
Animation DJ : Jean-Claude Tdj
Au Centre Culturel d'Engis
Rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 10 €
Infos et inscriptions : www.cafedominguez.be
Animation DJ : Jean-Claude Tdj
Au Centre Culturel d'Engis
Rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 10 €
Infos et inscriptions : www.cafedominguez.be
::: 3 x 20 ::: Australie, la grande traversée :::
::: Jeudi 9 novembre 2023 ::: de 14h00 à 16h00 :::
Par Dany Marique
Une traversée Sud-Nord de l’outback australien, d’Adélaïde à Darwin, afin d’appréhender l’extraordinaire intensité de ce pays grand comme un continent. Son cœur est rouge et stupéfiant, ornés des rochers les plus irritants : Uluru cette masse minérale cultuelle ; Coober Pedy - la ville underground de l’opale ; l’ancienne piste Oodnadatta ; les globules rocheux nommés Billes du Diable ; les gorges de la rivière Katherine ; la faune insolite et parfois dangereuse... Et par-dessus, une culture humaine vivante depuis 65.000 ans sur notre planète : celle des Aborigènes. Pour eux, les paysages racontent la création au Temps du Rêve. À l’arrivée des Anglais en 1788, le rêve se brise, le génocide commence… La culture aborigène ne disparaît pas cependant, elle s’exprime dans les arts, peinture, musique et danses, et les fameux corroborées auxquels nous participerons.
Au Centre Culturel d'Engis – rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 3,00 € (entrée + goûter) sur réservation / 1,25 € (art.27)
Infos et réservations : 085 46 03 18
Une traversée Sud-Nord de l’outback australien, d’Adélaïde à Darwin, afin d’appréhender l’extraordinaire intensité de ce pays grand comme un continent. Son cœur est rouge et stupéfiant, ornés des rochers les plus irritants : Uluru cette masse minérale cultuelle ; Coober Pedy - la ville underground de l’opale ; l’ancienne piste Oodnadatta ; les globules rocheux nommés Billes du Diable ; les gorges de la rivière Katherine ; la faune insolite et parfois dangereuse... Et par-dessus, une culture humaine vivante depuis 65.000 ans sur notre planète : celle des Aborigènes. Pour eux, les paysages racontent la création au Temps du Rêve. À l’arrivée des Anglais en 1788, le rêve se brise, le génocide commence… La culture aborigène ne disparaît pas cependant, elle s’exprime dans les arts, peinture, musique et danses, et les fameux corroborées auxquels nous participerons.
Au Centre Culturel d'Engis – rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 3,00 € (entrée + goûter) sur réservation / 1,25 € (art.27)
Infos et réservations : 085 46 03 18
::: Blues ::: John Nemeth (USA) :::
::: Vendredi 10 novembre 2023 ::: de 20h30 à 23h55 :::
John Nemeth est né à Boise (Idaho) en 1975. Aujourd’hui, il réside à Memphis (Tennessee). Il est harmoniciste, chanteur et auteur-compositeur de blues électrique et de soul. Il a enregistré 10 albums studio et récemment un album live (« From the Fallout Shelter ») pour célébrer ses 20 ans de carrière.
John Nemeth a reçu 5 Blues Music Awards dont 2 lors de la cérémonie qui s’est tenue le 11 mai 2023 à Memphis :
- Meilleur instrumentiste harmonica
- Meilleur album de blues traditionnel : « May Be the Last Time »
Ses concerts mettent en valeur se présence dynamique sur scène, son groupe et une multitude de chansons originales allant du blues local à la soul avec par ci par là quelques superbes ballades.
Au centre culturel d'Engis
rue du Pont 7 - 4480 Hermalle-sous-Huy
Infos et réservations : 085 46 03 18
AVEC LE SOUTIEN DE WALLONIE-BRUXELLES INTERNATIONAL
John Nemeth a reçu 5 Blues Music Awards dont 2 lors de la cérémonie qui s’est tenue le 11 mai 2023 à Memphis :
- Meilleur instrumentiste harmonica
- Meilleur album de blues traditionnel : « May Be the Last Time »
Ses concerts mettent en valeur se présence dynamique sur scène, son groupe et une multitude de chansons originales allant du blues local à la soul avec par ci par là quelques superbes ballades.
Au centre culturel d'Engis
rue du Pont 7 - 4480 Hermalle-sous-Huy
Infos et réservations : 085 46 03 18
AVEC LE SOUTIEN DE WALLONIE-BRUXELLES INTERNATIONAL
::: Théâtre ::: Un vrai bonheur :::
::: Du vendredi 24 novembre 2023 au 26 novembre 2023 ::: de 20h00 à 22h00 :::
De Didier Caron
Par Les Comores
Mise en scène : Nadine Timmermans
Vendredi et samedi à 20h
Dimanche à 15h
Mathilde vient d’épouser Christophe,au moment de la pièce montée,François déclare sa flamme à la mariée. Autour d’elle qui balance entre passion dévorante et amour paisible,les couples invités s’interrogent sur leur propre choix... et si c’était à refaire?
Que fera la mariée,qui choisira - t- elle ?
Vous le découvrirez lors des représentations
Au Centre culturel d'Engis
rue du Pont 7 - 4480 Hermalle-sous-Huy
Infos et réservations : Madame Merotte 0478 30 07 27
Par Les Comores
Mise en scène : Nadine Timmermans
Vendredi et samedi à 20h
Dimanche à 15h
Mathilde vient d’épouser Christophe,au moment de la pièce montée,François déclare sa flamme à la mariée. Autour d’elle qui balance entre passion dévorante et amour paisible,les couples invités s’interrogent sur leur propre choix... et si c’était à refaire?
Que fera la mariée,qui choisira - t- elle ?
Vous le découvrirez lors des représentations
Au Centre culturel d'Engis
rue du Pont 7 - 4480 Hermalle-sous-Huy
Infos et réservations : Madame Merotte 0478 30 07 27
::: Théâtre ::: Un vrai bonheur :::
::: Du vendredi 1er décembre 2023 au 3 décembre 2023 ::: de 20h00 à 22h00 :::
De Didier Caron
Par Les Comores
Mise en scène : Nadine Timmermans
Vendredi et samedi à 20h
Dimanche à 15h
Mathilde vient d’épouser Christophe,au moment de la pièce montée,François déclare sa flamme à la mariée. Autour d’elle qui balance entre passion dévorante et amour paisible,les couples invités s’interrogent sur leur propre choix... et si c’était à refaire?
Que fera la mariée,qui choisira - t- elle ?
Vous le découvrirez lors des représentations
Au Centre culturel d'Engis
rue du Pont 7 - 4480 Hermalle-sous-Huy
Infos et réservations : Madame Merotte 0478 30 07 27
Par Les Comores
Mise en scène : Nadine Timmermans
Vendredi et samedi à 20h
Dimanche à 15h
Mathilde vient d’épouser Christophe,au moment de la pièce montée,François déclare sa flamme à la mariée. Autour d’elle qui balance entre passion dévorante et amour paisible,les couples invités s’interrogent sur leur propre choix... et si c’était à refaire?
Que fera la mariée,qui choisira - t- elle ?
Vous le découvrirez lors des représentations
Au Centre culturel d'Engis
rue du Pont 7 - 4480 Hermalle-sous-Huy
Infos et réservations : Madame Merotte 0478 30 07 27
::: 3 x 20 ::: Le Sud de la France : l'Auvergne, le Périgord noir et l'Aveyron :::
::: Jeudi 14 décembre 2023 ::: de 14h00 à 16h00 :::
Par Jean-Claude Lavigne
Le voyage démarre en Auvergne, dans un décor montagneux et verdoyant. Nous y visitons des villages moyenâgeux avec leurs églises et leurs châteaux. Par la suite, le Périgord noir nous fascine par ses marques de la préhistoire, notamment les grottes de Lascaux, mais aussi les préhisto-parcs. La région n’est pas avare en villes médiévales comme la superbe Sarlat-la-Canéda. Non loin de là, on découvre également la cité de Rocamadour, encastrée dans son rocher. Le voyage se termine en Aveyron, dans les vallées de la Truyère et du Lot, autour de ses villages plain d’histoire et toujours plongés dans l’univers sauvage propre à toute cette contrée.
Le voyage démarre en Auvergne, dans un décor montagneux et verdoyant. Nous y visitons des villages moyenâgeux avec leurs églises et leurs châteaux. Par la suite, le Périgord noir nous fascine par ses marques de la préhistoire, notamment les grottes de Lascaux, mais aussi les préhisto-parcs. La région n’est pas avare en villes médiévales comme la superbe Sarlat-la-Canéda. Non loin de là, on découvre également la cité de Rocamadour, encastrée dans son rocher. Le voyage se termine en Aveyron, dans les vallées de la Truyère et du Lot, autour de ses villages plain d’histoire et toujours plongés dans l’univers sauvage propre à toute cette contrée.
::: Blues ::: Mattanja Joy Bradley (NL) :::
::: Vendredi 15 décembre 2023 ::: de 20h30 à 23h30 :::
Desire Winter Tour
`Desire` n'est pas seulement un album d'Americana, mais un souvenir d'un voyage inoubliable, plein d'aventure et de découverte de soi. Chaque chanson est un arrêt sur la route, un instantané d'un moment, d'une émotion, d'une expérience. Lors du spectacle de sortie de l'album le 15 décembre au Centre Culturel Engis à Hermalle-sous-Huy, vous aurez l'occasion d'échanger votre siège contre ce vieux camping-car et de vous plonger dans le monde de Mattanja.
Préparez-vous à une soirée pleine d'émotions, d'ambiance et de très bonne musique.
Line-up
Mattanja Joy Bradley - Guitar & Vocals
Jan van Bijnen - Guitar & Pedal Steel
Joris Verbogt - Bass
Joost Verbraak - Drums & Keys
Au Centre Culturel d'Engis – rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 18 € / 15 € (prévente) / 11 € (seniors engissois) / 1,25 € (art.27)
Abonnement 5 concerts : 65 € / 45 € (seniors engissois)
En partenariat avec Iguana Café
Infos et réservations : 085 46 03 18
AVEC LE SOUTIEN DE WALLONIE-BRUXELLES INTERNATIONAL
`Desire` n'est pas seulement un album d'Americana, mais un souvenir d'un voyage inoubliable, plein d'aventure et de découverte de soi. Chaque chanson est un arrêt sur la route, un instantané d'un moment, d'une émotion, d'une expérience. Lors du spectacle de sortie de l'album le 15 décembre au Centre Culturel Engis à Hermalle-sous-Huy, vous aurez l'occasion d'échanger votre siège contre ce vieux camping-car et de vous plonger dans le monde de Mattanja.
Préparez-vous à une soirée pleine d'émotions, d'ambiance et de très bonne musique.
Line-up
Mattanja Joy Bradley - Guitar & Vocals
Jan van Bijnen - Guitar & Pedal Steel
Joris Verbogt - Bass
Joost Verbraak - Drums & Keys
Au Centre Culturel d'Engis – rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 18 € / 15 € (prévente) / 11 € (seniors engissois) / 1,25 € (art.27)
Abonnement 5 concerts : 65 € / 45 € (seniors engissois)
En partenariat avec Iguana Café
Infos et réservations : 085 46 03 18
AVEC LE SOUTIEN DE WALLONIE-BRUXELLES INTERNATIONAL
::: Jeune public ::: La poupée de Monsieur K :::
::: Jeudi 28 décembre 2023 ::: de 14h30 à 16h00 :::
Par LéZaâr ASBL
Dans le cadre de Noël au Théâtre
A partir de 6 ans
Novembre 1923. Franz Kafka, malade de la tuberculose, s’octroie chaque jour une promenade au parc. Un jour, il tombe sur une petite fille en larmes : sa poupée a disparu. Kafka se penche :
- Elle n’est pas perdue ta poupée, elle est partie en voyage.
- Comment vous le savez ?
- Parce que … elle l’a écrit, dans une lettre.
- Vous me montrez la lettre ?
- Je l’ai laissée chez moi, mais je te l’apporterai demain.
Et durant des semaines, chaque jour, Kafka écrit avec un soin extrême une lettre de plus à l’enfant. Un récit aventureux, humoristique et fantaisiste.
Texte inédit : Thomas Gunzig
Mise en scène : Laïla Zaâri et Vincent Raoult
Interprétation : Laïla Zaâri et Michel Carcan
Musique originale : Patrick Waleffe
Création lumière : Dimitri Joukovsky
Accessoires et scénographie : Vitalia Samuilova et l’équipe
Création son : Clément Waleffe
Direction mouvement : Michel Carcan
Chorégraphie : Elisabetta La Commare
Construction : Karl Autrique
Une création de Zaâri Laïla – LéZaâr ASBL, une production déléguée du Théâtre Varia, en coproduction avec Pierre de Lune ASBL, le Centre culturel du Brabant wallon et La Coop asbl. Avec le soutien de la Fédération Wallonie-Bruxelles-Service du théâtre, Shelterprod, Taxshelter.be, ING, Tax-Shelter du gouvernement fédéral belge.
Avec l’aide de Ekla – Centre scénique de Wallonie pour l’enfance et la jeunesse, La Roseraie, La montagne magique, La Maison qui chante.
Merci au Centre culturel de Chénée, de Comines-Warneton, de Namur.
Au Centre Culturel d'Engis
Rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 6 € / 1,25 € (art.27)
Infos et réservations : 085 82 47 60
Dans le cadre de Noël au Théâtre
A partir de 6 ans
Novembre 1923. Franz Kafka, malade de la tuberculose, s’octroie chaque jour une promenade au parc. Un jour, il tombe sur une petite fille en larmes : sa poupée a disparu. Kafka se penche :
- Elle n’est pas perdue ta poupée, elle est partie en voyage.
- Comment vous le savez ?
- Parce que … elle l’a écrit, dans une lettre.
- Vous me montrez la lettre ?
- Je l’ai laissée chez moi, mais je te l’apporterai demain.
Et durant des semaines, chaque jour, Kafka écrit avec un soin extrême une lettre de plus à l’enfant. Un récit aventureux, humoristique et fantaisiste.
Texte inédit : Thomas Gunzig
Mise en scène : Laïla Zaâri et Vincent Raoult
Interprétation : Laïla Zaâri et Michel Carcan
Musique originale : Patrick Waleffe
Création lumière : Dimitri Joukovsky
Accessoires et scénographie : Vitalia Samuilova et l’équipe
Création son : Clément Waleffe
Direction mouvement : Michel Carcan
Chorégraphie : Elisabetta La Commare
Construction : Karl Autrique
Une création de Zaâri Laïla – LéZaâr ASBL, une production déléguée du Théâtre Varia, en coproduction avec Pierre de Lune ASBL, le Centre culturel du Brabant wallon et La Coop asbl. Avec le soutien de la Fédération Wallonie-Bruxelles-Service du théâtre, Shelterprod, Taxshelter.be, ING, Tax-Shelter du gouvernement fédéral belge.
Avec l’aide de Ekla – Centre scénique de Wallonie pour l’enfance et la jeunesse, La Roseraie, La montagne magique, La Maison qui chante.
Merci au Centre culturel de Chénée, de Comines-Warneton, de Namur.
Au Centre Culturel d'Engis
Rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 6 € / 1,25 € (art.27)
Infos et réservations : 085 82 47 60
::: 3 x 20 ::: Nambie : un pays fascinant, un rêve d'avenir meilleur :::
::: Jeudi 25 janvier 2024 ::: de 14h00 à 16h00 :::
Par Edmond Debouny
Ancienne colonie allemande, la Namibie a été progressivement absorbée par l’Afrique du Sud qui y a introduit son sinistre régime d’apartheid. Elle accéda à l’indépendance en 1990 seulement mais reste économiquement très dépendante de l’Afrique du Sud. Elle est parsemée de magnifiques parcs nationaux rassemblant une faune incroyable et, aux touristes, elle offre des paysages fascinants et des possibilités de safaris extraordinaires ; on y découvre certaines des plus belles dunes du monde, des canyons qui peuvent rivaliser avec le Grand Canyon du Colorado. On y rencontre une population très accueillante malgré les inégalités économiques et le poids de certaines séquelles de l’apartheid qui n’ont, hélas, pas encore complètement disparu.
Au Centre Culturel d'Engis – rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 3,00 € (entrée + goûter) sur réservation / 1,25 € (art.27)
Infos et réservations : 085 46 03 18
Ancienne colonie allemande, la Namibie a été progressivement absorbée par l’Afrique du Sud qui y a introduit son sinistre régime d’apartheid. Elle accéda à l’indépendance en 1990 seulement mais reste économiquement très dépendante de l’Afrique du Sud. Elle est parsemée de magnifiques parcs nationaux rassemblant une faune incroyable et, aux touristes, elle offre des paysages fascinants et des possibilités de safaris extraordinaires ; on y découvre certaines des plus belles dunes du monde, des canyons qui peuvent rivaliser avec le Grand Canyon du Colorado. On y rencontre une population très accueillante malgré les inégalités économiques et le poids de certaines séquelles de l’apartheid qui n’ont, hélas, pas encore complètement disparu.
Au Centre Culturel d'Engis – rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 3,00 € (entrée + goûter) sur réservation / 1,25 € (art.27)
Infos et réservations : 085 46 03 18
::: Blues ::: Concert Blues :::
::: Vendredi 2 février 2024 ::: de 20h30 à 23h30 :::
Infos à venir ...
::: Danse ::: Zouglou :::
::: Jeudi 8 février 2024 ::: de 20h00 à 22h00 :::
Avec Hippolyte Bohouo
Dans le cadre de Pays de Danse
Tout public à partir de 12 ans
Durée : 60 min
En zouglou, on libère la parole, on délie les langues et on tente de se libérer du joug du pouvoir avilissant.
Ce duo retrace le parcours d’un homme qui, dans son combat, emprunte à toute sa génération la force d’un rythme né pour et pendant la lutte. Face à un pouvoir dictatorial sourd, il chante, danse, parle et ironise.
Cette chorégraphie imprégnée de mouvements d’imploration et de contestation se nourrit de l’histoire et de la gestuelle du Zouglou, mais également de celles des différentes révolutions dans le monde.
Partout où il y a revendications populaires, il y a Zouglou.
Partout où il y a Zouglou, il y a révolte.
Partout où il y a révolte, il y a un désir de changer les choses, de réinventer le monde.
La pièce questionne avec légèreté cette nécessité et cette légitimité de la révolte pour une justice sociale et une société égalitaire.
En baoulé, « zouglou » signifie « saleté, pourriture, tas d’ordures » à l’image de la promiscuité dans laquelle vivent les étudiants ivoiriens dans les campus à la fin des années 90. Leurs voix s’élèvent et passent par un rythme, une danse. Un groupe de musique estudiantin s’empare de cette révolte et écrit la toute première chanson de ce nouveau mouvement, le Zouglou.
Au Centre Culturel d'Engis – rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 12 € / 9 € (seniors engissois) / 1,25 € (art.27
Infos et réservations : 085 46 03 18
Dans le cadre de Pays de Danse
Tout public à partir de 12 ans
Durée : 60 min
En zouglou, on libère la parole, on délie les langues et on tente de se libérer du joug du pouvoir avilissant.
Ce duo retrace le parcours d’un homme qui, dans son combat, emprunte à toute sa génération la force d’un rythme né pour et pendant la lutte. Face à un pouvoir dictatorial sourd, il chante, danse, parle et ironise.
Cette chorégraphie imprégnée de mouvements d’imploration et de contestation se nourrit de l’histoire et de la gestuelle du Zouglou, mais également de celles des différentes révolutions dans le monde.
Partout où il y a revendications populaires, il y a Zouglou.
Partout où il y a Zouglou, il y a révolte.
Partout où il y a révolte, il y a un désir de changer les choses, de réinventer le monde.
La pièce questionne avec légèreté cette nécessité et cette légitimité de la révolte pour une justice sociale et une société égalitaire.
En baoulé, « zouglou » signifie « saleté, pourriture, tas d’ordures » à l’image de la promiscuité dans laquelle vivent les étudiants ivoiriens dans les campus à la fin des années 90. Leurs voix s’élèvent et passent par un rythme, une danse. Un groupe de musique estudiantin s’empare de cette révolte et écrit la toute première chanson de ce nouveau mouvement, le Zouglou.
Au Centre Culturel d'Engis – rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 12 € / 9 € (seniors engissois) / 1,25 € (art.27
Infos et réservations : 085 46 03 18
::: 3 x 20 ::: Apulia :::
::: Jeudi 15 février 2024 ::: de 14h00 à 16h00 :::
Par Pierre Houbart
APULIA c’est le nom par lequel les romains désignaient la région des Pouilles. C’est le talon de la botte italienne. Vu la longueur de cette dernière les Pouilles se trouvent pratiquement au centre de la Méditerranée avec les importantes conséquences historiques, économiques et culturelles qui en découlent. Pourtant peu après 1945, les Pouilles furent injustement traitées comme « la honte de l’Italie » par des politiciens n’ayant strictement rien compris dans la réalité du terrain. En réaction les Apuliens eurent à cœur de développer au maximum les énormes potentialités du pays. Et depuis les années 90 l’économie des POUILLES s’accroit plus rapidement que dans le reste de l’Italie. Au pont qu’un maire a pu fièrement déclarer : « Nous sommes passés de la honte à la gloire ! ».
Au Centre Culturel d'Engis – rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 3,00 € (entrée + goûter) sur réservation / 1,25 € (art.27)
Infos et réservations : 085 46 03 18
APULIA c’est le nom par lequel les romains désignaient la région des Pouilles. C’est le talon de la botte italienne. Vu la longueur de cette dernière les Pouilles se trouvent pratiquement au centre de la Méditerranée avec les importantes conséquences historiques, économiques et culturelles qui en découlent. Pourtant peu après 1945, les Pouilles furent injustement traitées comme « la honte de l’Italie » par des politiciens n’ayant strictement rien compris dans la réalité du terrain. En réaction les Apuliens eurent à cœur de développer au maximum les énormes potentialités du pays. Et depuis les années 90 l’économie des POUILLES s’accroit plus rapidement que dans le reste de l’Italie. Au pont qu’un maire a pu fièrement déclarer : « Nous sommes passés de la honte à la gloire ! ».
Au Centre Culturel d'Engis – rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 3,00 € (entrée + goûter) sur réservation / 1,25 € (art.27)
Infos et réservations : 085 46 03 18
::: 3 x 20 ::: Equateur, des Andes aux Galapagos :::
::: Jeudi 14 mars 2024 ::: de 14h00 à 16h00 :::
Par Henri Groesenicke
Le plus petits des pays andins, étonne par sa diversité, géographique, climatique, cuturelle, raciale.
Nous visiterons la capitale Quito, grand centre culturel, ainsi qu’Otavalo et son marché artisanal. Un périple andin, nous mènera sur les pentes des volcans Cotopaxi, Quilotoa et Chimborazo. Nous flânerons dans des parcs naturels et admirerons des formes inattendues d’horticulture. Nous découvrirons le site inca d’Ingapirca et la ville de Cuenca. Nous terminerons par un important et curieux séjours aux Iles Galapagos.
Au Centre Culturel d'Engis – rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 3,00 € (entrée + goûter) sur réservation / 1,25 € (art.27)
Infos et réservations : 085 46 03 18
Le plus petits des pays andins, étonne par sa diversité, géographique, climatique, cuturelle, raciale.
Nous visiterons la capitale Quito, grand centre culturel, ainsi qu’Otavalo et son marché artisanal. Un périple andin, nous mènera sur les pentes des volcans Cotopaxi, Quilotoa et Chimborazo. Nous flânerons dans des parcs naturels et admirerons des formes inattendues d’horticulture. Nous découvrirons le site inca d’Ingapirca et la ville de Cuenca. Nous terminerons par un important et curieux séjours aux Iles Galapagos.
Au Centre Culturel d'Engis – rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 3,00 € (entrée + goûter) sur réservation / 1,25 € (art.27)
Infos et réservations : 085 46 03 18
::: Blues ::: Umberto Porcaro (Italie) :::
::: Vendredi 15 mars 2024 ::: de 0h00 à 23h55 :::
Umberto Porcaro est né en 1979. Il s’est fait un nom en tant que guitariste au blues profond. Il a participé à de nombreuses tournées en Europe. Ce qu’a dit de lui BB King, avec qui il s’est produit : « Le blues ne mourra jamais car aux quatre coins du monde, il y a un gamin comme Umberto Porcaro qui aime une musique simple donc immortelle ». On l’a aussi vu aux côtés de Buddy Guy, Canned Heat, Roy Rogers, …
En 2019, il a remporté le Blues Music Award en tant qu’ambassadeur du blues ‘made in Italy’.
Soul-Jazz, Gospel and Blues
Line-up
Umberto Porcaro : vocal, guitar
Giulio Campagnolo ; hammond
Frederico Paternello : drums
Au Centre Culturel d'Engis
Rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
En collaboration avec Iguana Café
PAF : 18 € / 15 € (prévente) / 13,50 € (seniors engissois) / 11 € (prévente seniors engissois) / 1,25 € (art.27)
Abonnement 5 concerts : 65 € / 45 € (seniors engissois)
Infos et réservations : 085 46 03 18
AVEC LE SOUTIEN DE WALLONIE-BRUXELLES INTERNATIONAL
En 2019, il a remporté le Blues Music Award en tant qu’ambassadeur du blues ‘made in Italy’.
Soul-Jazz, Gospel and Blues
Line-up
Umberto Porcaro : vocal, guitar
Giulio Campagnolo ; hammond
Frederico Paternello : drums
Au Centre Culturel d'Engis
Rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
En collaboration avec Iguana Café
PAF : 18 € / 15 € (prévente) / 13,50 € (seniors engissois) / 11 € (prévente seniors engissois) / 1,25 € (art.27)
Abonnement 5 concerts : 65 € / 45 € (seniors engissois)
Infos et réservations : 085 46 03 18
AVEC LE SOUTIEN DE WALLONIE-BRUXELLES INTERNATIONAL
::: Expo ::: Entrer Dehors, Sortir Dedans :::
::: Du vendredi 22 mars 2024 au 12 avril 2024 ::: de 9h00 à 16h00 :::
Exposition de Jo Delannoy
Tout public dès 4 ans
Du lundi au vendredi de 9h à 16h
Le samedi de 9h à 13h (accessible via la bibliothèque)
Illustrateur et sérigraphe artisanal, Jo Delannoy est diplômé en juin 2019 de l’Ecole Supérieure des Arts de la Ville de Liège d’un master 2 illustration-gravure.
Il travaille l’image imprimée à travers la sérigraphie, la risographie et le tampon gravé, qu’il décline sous forme de fanzines, d’objets ou de tirages numérotés. La narration visuelle est maîtresse dans son travail. Il écrit, illustre, imprime et relie ses fanzines. Il sérigraphie des images sur lesquelles se côtoient différents personnages, bâtiments et végétaux, qui se lient ensemble pour raconter leurs histoires que le public peut s’approprier et réinterpréter à sa guise. Son travail est destiné aux plus petits comme aux plus grands, et se caractérise par l’utilisation de couleurs flashs et vivifiantes, parfois avec des paillettes.
Animateur artistique pour enfants et adultes depuis neuf ans dans différents centres culturels et CEC, il a travaillé en tant qu’agent d’accueil, parfois chef de salle, au Théâtre de Liège et à l’Opéra Royal de Wallonie, et il a enseigné la sérigraphie à l’ESAVL en tant que conférencier.
Au Comptoir des Ressources Créatives, il est missionné sur le projet Rhiz[H]ome.
L’exposition « Entrer dehors-Sortir dedans » est une porte ouverte sur l’art pour les enfants et leurs parents. L’univers de Jo est coloré et pétillant. Ses œuvres imprimées (sérigraphies, tampons,… sont installées à la hauteur du regard des enfants. L’artiste a aussi réfléchi à une série de « modules » exploratoires permettant aux plus jeunes de découvrir ses créations. La visite sera donc ludique et interactive.
« Les maisons sont partout autour de nous. Regarde comme elles sont belles ! Il en existe de toutes sortes. En briques, en bois ou en glace. En toile qui roulent ou qui flottent. Certaines sont perchées, d’autres sont enterrées. Des maisons anciennes, des maisons modernes. Toutes petites ou très grandes. Maisons divisées, maisons entourées, maison isolée. Et toi, comment est ta maison ? »
Au Centre Culturel d'Engis – rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
Entrée gratuite
Infos et réservations : 085 46 03 18
Tout public dès 4 ans
Du lundi au vendredi de 9h à 16h
Le samedi de 9h à 13h (accessible via la bibliothèque)
Illustrateur et sérigraphe artisanal, Jo Delannoy est diplômé en juin 2019 de l’Ecole Supérieure des Arts de la Ville de Liège d’un master 2 illustration-gravure.
Il travaille l’image imprimée à travers la sérigraphie, la risographie et le tampon gravé, qu’il décline sous forme de fanzines, d’objets ou de tirages numérotés. La narration visuelle est maîtresse dans son travail. Il écrit, illustre, imprime et relie ses fanzines. Il sérigraphie des images sur lesquelles se côtoient différents personnages, bâtiments et végétaux, qui se lient ensemble pour raconter leurs histoires que le public peut s’approprier et réinterpréter à sa guise. Son travail est destiné aux plus petits comme aux plus grands, et se caractérise par l’utilisation de couleurs flashs et vivifiantes, parfois avec des paillettes.
Animateur artistique pour enfants et adultes depuis neuf ans dans différents centres culturels et CEC, il a travaillé en tant qu’agent d’accueil, parfois chef de salle, au Théâtre de Liège et à l’Opéra Royal de Wallonie, et il a enseigné la sérigraphie à l’ESAVL en tant que conférencier.
Au Comptoir des Ressources Créatives, il est missionné sur le projet Rhiz[H]ome.
L’exposition « Entrer dehors-Sortir dedans » est une porte ouverte sur l’art pour les enfants et leurs parents. L’univers de Jo est coloré et pétillant. Ses œuvres imprimées (sérigraphies, tampons,… sont installées à la hauteur du regard des enfants. L’artiste a aussi réfléchi à une série de « modules » exploratoires permettant aux plus jeunes de découvrir ses créations. La visite sera donc ludique et interactive.
« Les maisons sont partout autour de nous. Regarde comme elles sont belles ! Il en existe de toutes sortes. En briques, en bois ou en glace. En toile qui roulent ou qui flottent. Certaines sont perchées, d’autres sont enterrées. Des maisons anciennes, des maisons modernes. Toutes petites ou très grandes. Maisons divisées, maisons entourées, maison isolée. Et toi, comment est ta maison ? »
Au Centre Culturel d'Engis – rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
Entrée gratuite
Infos et réservations : 085 46 03 18
::: Danse, Cirque ::: Le chat de Schrödinger :::
::: Samedi 23 mars 2024 ::: de 20h00 à 22h00 :::
Par la Cie Back Pocket
Tout public
Durée : 60 min
La Compagnie Back Pocket a de la suite dans les idées. Après « La Vrille du chat », une véritable révélation portée par 5 acrobates virtuoses, l’équipe dévoile « Le Chat de Schrödinger », un duo enivrant où 2 hommes évoluent dans un cube transparent de 4 mètres sur 4. Dans cette pièce conçue lors du confinement, les acrobates Mikaël Bres et Aurélien Oudot livrent un duo à la métaphore puissante. Se retrouver enfermé physiquement, mais aussi avec soi-même. Seul ou avec l’autre. Comment définir son espace ? Comment cohabiter ? Comment rester vivant ? Et si ces deux prisonniers, virtuoses de l’acrodanse, n’étaient finalement qu’une seule et même personne ? Un huis-clos au sens propre, qui vous réserve aussi de surprenants double-fonds.
Au Centre Culturel d'Engis – rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 12,00 € / 9,00 € (seniors engissois) / 1,25 € (art.27)
Infos et réservations : 085 46 03 18 ou http://www.ccengis.be/reservation
Tout public
Durée : 60 min
La Compagnie Back Pocket a de la suite dans les idées. Après « La Vrille du chat », une véritable révélation portée par 5 acrobates virtuoses, l’équipe dévoile « Le Chat de Schrödinger », un duo enivrant où 2 hommes évoluent dans un cube transparent de 4 mètres sur 4. Dans cette pièce conçue lors du confinement, les acrobates Mikaël Bres et Aurélien Oudot livrent un duo à la métaphore puissante. Se retrouver enfermé physiquement, mais aussi avec soi-même. Seul ou avec l’autre. Comment définir son espace ? Comment cohabiter ? Comment rester vivant ? Et si ces deux prisonniers, virtuoses de l’acrodanse, n’étaient finalement qu’une seule et même personne ? Un huis-clos au sens propre, qui vous réserve aussi de surprenants double-fonds.
Au Centre Culturel d'Engis – rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 12,00 € / 9,00 € (seniors engissois) / 1,25 € (art.27)
Infos et réservations : 085 46 03 18 ou http://www.ccengis.be/reservation
::: Blues ::: Crystal Thomas (USA - Louisiane) :::
::: Vendredi 5 avril 2024 ::: de 20h30 à 23h30 :::
Tout droit sortie de la Louisiane profonde, et bercée aux sons de Muddy Waters et Jimmy Reed, CRYSTAL THOMAS commence à chanter dans les églises pour se retrouver aux côtés de Johnnie Taylor, d’abord comme tromboniste, puis comme chanteuse lorsqu’il découvre sa voix exceptionnelle. Au décès de Johnnie, elle intègre le band de Floyd Grisby et y reste 15 ans. Elle sort son premier album personnel en 2016, puis un autre en 2018 et signe chez Dialtone Records qui lui ouvre les portes de l’international, notamment à Hong Kong, au Japon et en Europe !
Sa ferveur et son émotion brute vous toucheront forcément. Son dernier album «Now Dig This», vous fera chavirer avec le superbe « Ghost of Myself », la reprise du « One Good Man » de Janis Joplin, tout comme « No Cure for the Blues » et « The Blues Ain’t Nothing But Some Pain ».
Line-up
Chrystal Thomas : chant
Lucas Giordano : guitare
Victor Puertas : orgue hammond
Antoine Escalier : basse
Pascal delmas : batterie
Au Centre Culturel d'Engis – rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 18 € / 15 € (prévente) / 11 € (seniors engissois) / 1,25 € (art.27)
Abonnement 5 concerts : 65 € / 45 € (seniors engissois)
En partenariat avec Iguana Café
Infos et réservations : 085 82 47 60
AVEC LE SOUTIEN DE WALLONIE-BRUXELLES INTERNATIONAL
Sa ferveur et son émotion brute vous toucheront forcément. Son dernier album «Now Dig This», vous fera chavirer avec le superbe « Ghost of Myself », la reprise du « One Good Man » de Janis Joplin, tout comme « No Cure for the Blues » et « The Blues Ain’t Nothing But Some Pain ».
Line-up
Chrystal Thomas : chant
Lucas Giordano : guitare
Victor Puertas : orgue hammond
Antoine Escalier : basse
Pascal delmas : batterie
Au Centre Culturel d'Engis – rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 18 € / 15 € (prévente) / 11 € (seniors engissois) / 1,25 € (art.27)
Abonnement 5 concerts : 65 € / 45 € (seniors engissois)
En partenariat avec Iguana Café
Infos et réservations : 085 82 47 60
AVEC LE SOUTIEN DE WALLONIE-BRUXELLES INTERNATIONAL
::: 3 x 20 ::: Luxembourg, les charmes d'un Grand Duché :::
::: Jeudi 11 avril 2024 ::: de 14h00 à 16h00 :::
Par Marc Libin
Le Grand Duché de Luxembourg constitue un formidable creuset d’histoire comme l’attestent les nombreux châteaux (ils sont 76) et l’architecture des villes ou des petits villages pleins de charme et de caractère. Que ce soit au bord des lacs, sur les berges des rivières ou au cœur des forêts, face à ces formations rocheuses étonnantes ou le long des coteaux de vignes entourant la Moselle, c’est la nature en toute diversité qui propose une multitude de panoramas exceptionnels et d’ambiances champêtres.
Au Centre Culturel d'Engis – rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 3,00 € (entrée + goûter) sur réservation / 1,25 € (art.27)
Infos et réservations : 085 46 03 18
Le Grand Duché de Luxembourg constitue un formidable creuset d’histoire comme l’attestent les nombreux châteaux (ils sont 76) et l’architecture des villes ou des petits villages pleins de charme et de caractère. Que ce soit au bord des lacs, sur les berges des rivières ou au cœur des forêts, face à ces formations rocheuses étonnantes ou le long des coteaux de vignes entourant la Moselle, c’est la nature en toute diversité qui propose une multitude de panoramas exceptionnels et d’ambiances champêtres.
Au Centre Culturel d'Engis – rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 3,00 € (entrée + goûter) sur réservation / 1,25 € (art.27)
Infos et réservations : 085 46 03 18
::: Danse ::: Toujours de 3/4 Face :::
::: Mercredi 24 avril 2024 ::: de 20h00 à 22h00 :::
De et avec Loraine Dambermont
Tout public
Durée :
Dans le cadre de Danses en Fête
Selon Johnny Cadillac, ancien karatéka belge, le ¾ face est LA position de défense par excellence ! La chorégraphe et interprète Loraine Dambermont s’approprie ce principe et livre un solo parsemé d’auto-dérision, qui présente un tutoriel en live dévoilant les secrets de self-défense les plus infaillibles pour faire face aux dangers qui nous guettent. De quoi affronter joyeusement notre société dans tout son caractère imprévisible et sa violence sous-jacente
Chorégraphe et interprète : Loraine Dambermont
Au Centre Culturel d'Engis – rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 12 € / 9 € (seniors engissois) / 1,25 € (art.27
Infos et réservations : 085 46 03 18 ou www.ccengis.be/reservation
Tout public
Durée :
Dans le cadre de Danses en Fête
Selon Johnny Cadillac, ancien karatéka belge, le ¾ face est LA position de défense par excellence ! La chorégraphe et interprète Loraine Dambermont s’approprie ce principe et livre un solo parsemé d’auto-dérision, qui présente un tutoriel en live dévoilant les secrets de self-défense les plus infaillibles pour faire face aux dangers qui nous guettent. De quoi affronter joyeusement notre société dans tout son caractère imprévisible et sa violence sous-jacente
Chorégraphe et interprète : Loraine Dambermont
Au Centre Culturel d'Engis – rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 12 € / 9 € (seniors engissois) / 1,25 € (art.27
Infos et réservations : 085 46 03 18 ou www.ccengis.be/reservation
::: Dans nos quartiers ::: Il faut cultiver notre jardin :::
::: Dimanche 2 juin 2024 ::: de 15h00 à 16h30 :::
Par la Cie La Superbe
Deux hommes se croisent dans un jardin. Une joute s’engage, présentant une variété de langages théâtraux.
Ce spectacle investigue un champ thématique unique : notre rapport à la Nature et son impact positif sur nous-mêmes. Cette exploration se construit dans un échange informel, à travers le filtre délicat de la littérature. Des textes d’Anna de Noailles, Colette, Stefan Zweig ou encore de la Comtesse de Ségur viennent ainsi enrichir la trame contemporaine tissée par les comédiens-auteurs. Un texte de Zola étoffe merveilleusement cette sélection. Ces extraits tirés de la littérature sont complétés par des scènes imaginées par les artistes et par des chansons qu’on ne peut s’empêcher de fredonner …
Lieu à déterminer
PAF : 12 € / 9 € (seniors engissois) / 1,25 € (art.27)
Infos et réservations : 085 46 03 18
Deux hommes se croisent dans un jardin. Une joute s’engage, présentant une variété de langages théâtraux.
Ce spectacle investigue un champ thématique unique : notre rapport à la Nature et son impact positif sur nous-mêmes. Cette exploration se construit dans un échange informel, à travers le filtre délicat de la littérature. Des textes d’Anna de Noailles, Colette, Stefan Zweig ou encore de la Comtesse de Ségur viennent ainsi enrichir la trame contemporaine tissée par les comédiens-auteurs. Un texte de Zola étoffe merveilleusement cette sélection. Ces extraits tirés de la littérature sont complétés par des scènes imaginées par les artistes et par des chansons qu’on ne peut s’empêcher de fredonner …
Lieu à déterminer
PAF : 12 € / 9 € (seniors engissois) / 1,25 € (art.27)
Infos et réservations : 085 46 03 18